Moonage Daydream

Maanleefdagdroom

Moonage Daydream

Ik ben een alligatorI'm an alligator
Ik ben een mama-papa die voor je komtI'm a mama-papa coming for you
Ik ben een ruimte-invaderI'm a space invader
Ik zal een rock-'n'-roll wijf voor je zijnI'll be a rock 'n' rollin' bitch for you

Hou je mond dichtKeep your mouth shut
Je krijst als een roze aapYou're squawking like a pink monkey bird
En ik breek mijn hoofd om de woorden te vindenAnd I'm busting up my brains for the words

Hou je elektrische oog op mij, schatKeep your 'lectric eye on me, babe
Zet je raygun tegen mijn hoofdPut your ray gun to my head
Druk je ruimtegezicht dicht tegen het mijne, liefPress your space face close to mine, love
Freak out in een maanleefdagdroom, oh, jaFreak out in a moonage daydream, oh, yeah

Doe niet alsof, schatDon't fake it, baby
Geef me het echte werkLay the real thing on me
De kerk van de mens, liefThe church of man, love
Is zo'n heilige plek om te zijnIs such a holy place to be
Maak me, schatMake me, baby
Laat me weten dat je echt om me geeftMake me know you really care
Laat me in de lucht springenMake me jump into the air

Hou je elektrische oog op mij, schatKeep your 'lectric eye on me, babe
Zet je raygun tegen mijn hoofdPut your ray gun to my head
Druk je ruimtegezicht dicht tegen het mijne, liefPress your space face close to mine, love
Freak out in een maanleefdagdroom, oh, jaFreak out in a moonage daydream, oh, yeah

Hou je elektrische oog op mij, schatKeep your 'lectric eye on me, babe
Zet je raygun tegen mijn hoofdPut your ray gun to my head
Druk je ruimtegezicht dicht tegen het mijne, liefPress your space face close to mine, love
Freak out in een maanleefdagdroom, ohFreak out in a moonage daydream, oh

Hou je elektrische oog op mij, schatKeep your 'lectric eye on me, babe
(Hou je elektrische oog op mij, schat)(Keep your 'lectric eye on me, babe)
(Elektrisch oog op mij, schat)('Lectric eye on me babe)
Zet je raygun tegen mijn hoofdPut your ray gun to my head
(Zet je raygun tegen mijn hoofd)(Put your ray gun to my head)
(Raygun tegen mijn hoofd)(Ray gun to my head)

Druk je ruimtegezicht dicht tegen het mijne, liefPress your space face close to mine, love
(Druk je ruimtegezicht dicht tegen het mijne, lief)(Press your space face close to mine, love)
(Druk je ruimtegezicht dicht tegen het mijne, lief)(Press your space face close to mine, love)

Freak out in een maanleefdagdroom, oh, jaFreak out in a moonage daydream, oh, yeah
(Freak out in een maanleefdagdroom, oh, ja)(Freak out in a moonage daydream, oh, yeah)
(Freak out in een maanleefdagdroom)(Freak out in a moonage daydream)
(Oh, ja, oh, ja, oh, ja, oh, ja, oh, ja)(Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)

Freak out (freak out, freak out, freak out, freak out)Freak out (freak out, freak out, freak out, freak out)
Ver weg (ver weg, ver weg, ver weg, ver weg)Far out (far out, far out, far out, far out)
In uit (in uit, in uit, in uit, in uit)In out (in out, in out, in out, in out)