Everyone Says Hi

Alle sagen Hallo

Everyone Says Hi

Du hast gesagt, du machst eine große ReiseSaid you'd took a big trip
Sie sagten, du bist weggezogenThey said you moved away
Es geschah oh, so leiseHappened oh, so quietly
Sie sagenThey say

Hätte ein Bild machen sollenShould've took a picture
Etwas, das ich behalten kannSomething I could keep
Kauf einen kleinen RahmenBuy a little frame
Etwas Günstiges für dichSomething cheap for you

Alle sagen HalloEveryone says hi

Du hast gesagt, du bist mit einem großen Schiff gesegeltSaid you sailed a big ship
Hast gesagt, du bist weg gesegeltSaid you sailed away
Wusste nicht, was ich sagen sollteDidn't know the right thing to say

Ich würde mich freuen, einen Brief zu bekommenI'd love to get a letter
Würde gerne wissen, wie es dir gehtLike to know what's what
Hoffe, das Wetter ist gutHope the weather's good
Und es ist nicht zu heiß für dichAnd it's not too hot for you

Alle sagen HalloEveryone says hi
Alle sagen HalloEveryone says hi

Alle sagenEveryone says
Bleib nicht an einem traurigen OrtDon't stay in a sad place
Wo es niemanden interessiert, wie es dir gehtWhere they don't care how you are
Alle sagen HalloEveryone says hi

Wenn das Geld knapp istIf the money is lousy
Kannst du immer nach Hause kommenYou can always come home
Wir können all die alten Dinge machenWe can do all the old things
Wir können all die schlechten Dinge machenWe can do all the bad things

Wenn das Essen zu seltsam wirdIf the food gets too eerie
Kannst du immer anrufenYou can always phone
Wir könnten all die guten Dinge machenWe could do all the good things
Wir könnten es tun, wir könnten es tunWe could do it, we could do it
Wir könnten es tunWe could do it

Bleib nicht an einem traurigen OrtDon't stay in a sad place
Wo es niemanden interessiert, wie es dir gehtWhere they don't care how you are

Alle sagen HalloEveryone says hi
Alle sagen HalloEveryone says hi
Alle sagen HalloEveryone says hi

Und das Mädchen nebenanAnd the girl next door
Alle sagen HalloEveryone says hi
Und der Typ obenAnd the guy upstairs
Alle sagen HalloEveryone says hi
Und deine Mama und dein PapaAnd your mum and dad
Alle sagen HalloEveryone says hi
Und dein dicker HundAnd your big fat dog
Alle sagen HalloEveryone says hi