Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.207

Wild Eyed Boy From Freecloud

David Bowie

Letra

Significado

Wild Eyed Boy From Freecloud

Wild Eyed Boy From Freecloud

Met een ernstige blikSolemn faced
Settelt het dorp zich neerThe village settles down
Onopgemerkt door de sterrenUndetected by the stars
En de beul speelt mandolineAnd the hangman plays the mandolin
Voordat hij gaat slapenBefore he goes to sleep

En het laatste waar hij aan denktAnd the last thing on his mind
Is de wildogige jongen gevangen?Is the wild eyed boy imprisoned?
Onder de bedekte houten schacht'Neath the covered wooden shaft
Vouwt het touw in zijn tasFolds the rope into its bag
Blowt zijn pijp van smeulendBlows his pipe of smolders
Dekens rook de kamer inBlankets smoke into the room
En de dag eindigt voor sommigenAnd the day will end for some
Terwijl de nacht begint voor éénAs the night begins for one

Starend door de boodschap in zijn ogenStaring through the message in his eyes
Ligt een eenzame zoonLies a solitary son
Van de berg genaamd FreecloudFrom the mountain called Freecloud
Waar de adelaar niet durft te vliegenWhere the eagle dare not fly
En de geduld in zijn zuchtAnd the patience in his sigh
Geeft geen aanwijzing voor de dorpsbewoners om te beslissenGives no indication for the townsmen to decide
Dus het dorp Dreadful gaaptSo the village dreadful yawns
Verkondigt grove afleidingPronouncing gross diversion
Als het label voor de hondAs the label for the dog
Oh, het is de waanzin in zijn ogenOh it's the madness in his eyes
Als hij de nacht doorbreekt om te huilenAs he breaks the night to cry

Het is echt ikIt's really me
Echt jij en echt ikReally you and really me
Het is zo moeilijk voor ons om echt te zijnIt's so hard for us to really be
Echt jij en echt ikReally you and really me
Je verliest me echterYou'll lose me though
Ik ben altijd echt vrijI'm always really free

En de berg bewoog zijn ogenAnd the mountain moved it's eyes
Naar de wereld van realisatieTo the world of realize
Waar de sneeuw een plek had geredWhere the snow had saved a place
Voor de wildogige jongen van FreecloudFor the wild eyed boy from Freecloud

En het dorp Dreadful huildeAnd the village Dreadful cried
Toen het touw begon te stijgenAs the rope began to rise
Want de glimlach bleef op het gezichtFor the smile stayed on the face
Van de wildogige jongen van FreecloudOf the wild eyed boy from Freecloud

En de vrouwen, ooit trotsAnd the women once proud
Klemden het hart van de kroonClutched the heart of the crown
Terwijl de rotsblokken neervielenAs the boulders smashed down
Van de hand van de bergFrom the mountains hand
En de magie in de blikAnd the magic in the stare
Van de wildogige jongen zeiOf the wild eyed boy said
Stop, Freecloud!Stop, freecloud!
Ze zullen niet denken om me neer te halenThey won't think to cut me down

Maar de huisjes vielenBut the cottages fell
Als een speelkaartenhelLike a playing card hell
En de tranen van het gezichtAnd the tears of the face
Van de wijze jongenOf the wise boy
Kwamen trillend naar benedenCame trembling down
Naar de rommelige grondTo the rumbling ground
En de missionaire mysticus van vrede/liefdeAnd the missionary mystic of peace/love

Stommelde terug om te huilen tussen de wolkenStumbled back to cry among the clouds
Schoppend de steentjesKicking back the pebbles
Van het Freecloud bergpadFrom the Freecloud mountain track


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bowie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección