Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.203

Wild Eyed Boy From Freecloud

David Bowie

Letra

Significado

Niño de ojos salvajes de Freecloud

Wild Eyed Boy From Freecloud

De rostro solemneSolemn faced
El pueblo se tranquilizaThe village settles down
Sin ser detectado por las estrellasUndetected by the stars
Y el verdugo toca el mandolínAnd the hangman plays the mandolin
Antes de irse a dormirBefore he goes to sleep

Y lo último en su menteAnd the last thing on his mind
¿Es el niño de ojos salvajes encarcelado?Is the wild eyed boy imprisoned?
Bajo el eje de madera cubierto'Neath the covered wooden shaft
Dobla la cuerda en su bolsaFolds the rope into its bag
Sopla su pipa de brasasBlows his pipe of smolders
Envuelve humo en la habitaciónBlankets smoke into the room
Y el día terminará para algunosAnd the day will end for some
Mientras la noche comienza para unoAs the night begins for one

Mirando a través del mensaje en sus ojosStaring through the message in his eyes
Yace un hijo solitarioLies a solitary son
Desde la montaña llamada FreecloudFrom the mountain called Freecloud
Donde el águila no se atreve a volarWhere the eagle dare not fly
Y la paciencia en su suspiroAnd the patience in his sigh
No da indicación a los aldeanos para decidirGives no indication for the townsmen to decide
Así que el pueblo bosteza temerosoSo the village dreadful yawns
Pronunciando una gran desviaciónPronouncing gross diversion
Como etiqueta para el perroAs the label for the dog
Oh, es la locura en sus ojosOh it's the madness in his eyes
Mientras rompe la noche para llorarAs he breaks the night to cry

Realmente soy yoIt's really me
Realmente tú y realmente yoReally you and really me
Es tan difícil para nosotros ser realmenteIt's so hard for us to really be
Realmente tú y realmente yoReally you and really me
Aunque me perderásYou'll lose me though
Siempre soy realmente libreI'm always really free

Y la montaña movió sus ojosAnd the mountain moved it's eyes
Hacia el mundo de la realidadTo the world of realize
Donde la nieve había guardado un lugarWhere the snow had saved a place
Para el niño de ojos salvajes de FreecloudFor the wild eyed boy from Freecloud

Y el pueblo lloró temerosoAnd the village Dreadful cried
Mientras la cuerda comenzaba a subirAs the rope began to rise
Pues la sonrisa permanecía en el rostroFor the smile stayed on the face
Del niño de ojos salvajes de FreecloudOf the wild eyed boy from Freecloud

Y las mujeres una vez orgullosasAnd the women once proud
Aferraron el corazón de la coronaClutched the heart of the crown
Mientras las rocas caíanAs the boulders smashed down
De la mano de la montañaFrom the mountains hand
Y la magia en la miradaAnd the magic in the stare
Del niño de ojos salvajes decíaOf the wild eyed boy said
¡Detente, Freecloud!Stop, freecloud!
Ellos no pensarán en derribarmeThey won't think to cut me down

Pero las cabañas cayeronBut the cottages fell
Como un infierno de cartasLike a playing card hell
Y las lágrimas del rostroAnd the tears of the face
Del niño sabioOf the wise boy
Caían temblorosasCame trembling down
Hasta el suelo retumbanteTo the rumbling ground
Y el místico misionero de paz/amorAnd the missionary mystic of peace/love

Retrocedió para llorar entre las nubesStumbled back to cry among the clouds
Rechazando las piedrasKicking back the pebbles
Del sendero de la montaña FreecloudFrom the Freecloud mountain track


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bowie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección