visualizaciones de letras 29.817

Scary Monsters (and Super Creeps)

David Bowie

Letra

Significado

Monstros Assustadores (e Super Aberrações)

Scary Monsters (and Super Creeps)

Ela tinha horror de quartosShe had an horror of rooms
Ela estava cansada você não pode esconder batidasShe was tired you can't hide beat
Quando eu olhei em seus olhosWhen I looked in her eyes
Eles eram azuis, mas ninguém em casaThey were blue, but nobody home
Ela poderia ter sido uma assassinaShe could've been a killer
Se ela não andasse do jeito que anda, que ela andaIf she didn't walk the way she do, and she do
Ela abriu portas estranhasShe opened strange doors
Que nós nunca fecharíamos de novoThat we'd never close again

Ela começou a lamentar grito de ciúmesShe began to wail jealousies scream
Esperando a luz, sabe o que quero dizerWaiting at the light know what I mean

Monstros assustadores, e super aberraçõesScary monsters, and super creeps
Me mantenham correndo, correndo assustadoKeep me running, running scared
Monstros assustadores, e super aberraçõesScary monsters, and super creeps
Me mantenham correndo, correndo assustadoKeep me running, running scared

Ela me pediu para ficar e eu roubei o espaço delaShe asked me to stay and I stole her room
Ela pediu pelo meu amorShe asked for my love
E eu dei à ela uma mente perigosaAnd I gave her a dangerous mind
Agora ela é estúpida na ruaNow she's stupid in the street
E não consegue socializarAnd she can't socialize
Bem, eu amo a pequena garotaWell I love the little girl
E amarei-a até o dia de sua morteAnd I'll love her till the day she dies

Ela lamentaShe wails
O som da guitarra do Jimmy grito de ciúmesJimmy's guitar sound jealousies scream
Esperando a luz, sabe o que quero dizerWaiting at the light know what I mean

Monstros assustadores, e super aberraçõesScary monsters, and super creeps
Me mantenham correndo, correndo assustadoKeep me running, running scared
Monstros assustadores, e super aberraçõesScary monsters, and super creeps
Me mantenham correndo, correndo assustadoKeep me running, running scared

Monstros assustadores, e super aberraçõesScary monsters, and super creeps
Me mantenham correndo, correndo assustadoKeep me running, running scared
Monstros assustadores, e super aberraçõesScary monsters, and super creeps
Me mantenham correndo, correndo assustadoKeep me running, running scared

Oh oh woh-ohOh oh woh-oh
Oh, oh-oh-oh ohOh, oh-oh-oh oh
Oh oh oh, oh ohOh oh oh, oh oh

Traducida por João. Subtitulado por Amanda. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bowie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección