Traducción generada automáticamente

Cat People (Putting Out Fire)
David Bowie
Kat Mensen (Vuur Blussen)
Cat People (Putting Out Fire)
Zie deze ogen zo groenSee these eyes so green
Ik kan duizend jaar starenI can stare for a thousand years
Kouder dan de maanColder than the moon
Het is zo lang geledenIt's been so long
Voel mijn bloed kokenFeel my blood enraged
Het is gewoon de angst om jou te verliezenIt's just the fear of losing you
Weet je mijn naam niet?Don't you know my name?
Nou, je bent zo lang wegWell, you been so long
En ik heb vuur geblustAnd I've been putting out fire
Met benzineWith gasoline
Zie deze ogen zo roodSee these eyes so red
Rood als de jungle die fel brandtRed like jungle burning bright
Degenen die me dichtbij voelenThose who feel me near
Trekken de gordijnen dicht en veranderen van gedachtenPull the blinds and change their minds
Het is zo lang geledenIt's been so long
Toch deze pulserende nachtStill this pulsing night
Een plaag die ik een hartslag noemA plague I call a heartbeat
Wees gewoon stil bij meJust be still with me
Je zou niet geloven wat ik heb meegemaaktYa wouldn't believe what I've been thru
Je bent zo lang wegYou've been so long
Nou, het is zo lang geledenWell it's been so long
En ik heb het vuur geblust met benzineAnd I've been putting out the fire with gasoline
Het vuur geblustPutting out the fire
Met benzineWith gasoline
Zie deze tranen zo blauwSee these tears so blue
Een tijdloos hart dat nooit kan helenAn ageless heart that can never mend
Deze tranen kunnen nooit drogenThese tears can never dry
Een oordeel dat is geveld kan nooit buigenA judgement made can never bend
Zie deze ogen zo groenSee these eyes so green
Ik kan duizend jaar starenI can stare for a thousand years
Wees gewoon stil bij meJust be still with me
Je zou niet geloven wat ik heb meegemaaktYou wouldn't believe what I've been thru
Je bent zo lang wegYou've been so long
Nou, het is zo lang geledenWell it's been so long
En ik heb vuur geblust met benzineAnd I've been putting out fire with gasoline
Het vuur geblust met benzinePutting out fire with gasoline
Het is zo lang geledenBeen so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Nou, het is zo lang geledenWell, it's been so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Ik heb vuur geblustI've been putting out fire
Het is zo lang geledenBeen so long
Nou, het is zo lang geledenWell, it's been so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Ik heb vuur geblustI've been putting out fire
Het is zo lang geledenBeen so long
Het is zo lang geledenIt's been so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Het vuur geblustPutting out fire
Het is zo lang geledenBeen so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Zo lang, zo langSo long, so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Zo lang, zo langSo long, so long
Ik heb vuur geblustBeen putting out fire
Het is zo lang geleden, zo lang, zo langBeen so long, so long, so long
Ik heb vuur geblustBeen putting out fire
Het is zo lang geleden, zo lang, zo langBeen so long, so long, so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Het is zo lang geleden, zo lang, zo langBeen so long, so long, so long
Het is zo lang geleden, zo lang, zo langBeen so long, so long, so long
Ik heb vuur geblustI've been putting out fire
Het is zo lang geleden, zo lang, zo langBeen so long, so long, so long
Ik heb vuur geblustBeen putting out fire
Het is zo lang geleden, zo lang, zo langBeen so long, so long, so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Zo lang, zo langSo long, so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Zo lang, zo langSo long, so long
Het is zo lang geledenBeen so long
Zo lang, zo langSo long, so long



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bowie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: