You Feel So Lonely You Could Die

Te sientes tan solo que podrías morir

You Feel So Lonely You Could Die

Nadie te vio nuncaNo-one ever saw you
Moviéndose a través de la oscuridadMoving through the dark
Dejando hojas de papelLeaving slips of paper
En algún lugar del parqueSomewhere in the park
Ocultos de tus amigosHidden from your friends
Robando todo lo que sabíanStealing all they knew
El amor es arrojado en habitaciones sin aireLove is thrown in airless rooms
Entonces infelles recompensas para tiThen vile rewards for you

Pero voy a decirleBut I'm gonna tell
Sí, tengo que decirloYes I've gotta tell
Tengo que decir las cosas que has dichoGotta tell the things you've said
Cuando estás hablando en la oscuridadWhen you're talking in the dark
Y voy a contar las cosas que has hechoAnd I'm gonna tell the things you've done
Cuando estás caminando por el parqueWhen you're walking through the park

Alguna noche en la calle del thrillerSome night on the thriller’s street
Vendrá el arma silenciosaWill come the silent gun
Tienes un corazón peligrosoYou've got a dangerous heart
Robaste su confianza, su luna, su solYou stole their trust, their moon, their sun
Llegará la aguja del asesinoThere'll come assassin’s needle
En un tren lleno de genteOn a crowded train
Apuesto a que te sentirás tan soloI bet you'll feel so lonely
Podrías morirYou could die

Edificios repletos de genteBuildings crammed with people
Paisaje lleno de iraLandscape filled with wrath
Ciudad de hormigón grisGrey concrete city
La lluvia ha mojado la calleRain has wet the street
Quiero verte claramenteI want to see you clearly
Antes de cerrar la puertaBefore you close the door
Una habitación de historia sangrientaA room of bloody history
Te aseguraste de esoYou made sure of that

Puedo verte como un cadáverI can see you as a corpse
Colgando de una vigaHanging from a beam
Puedo leerte como un libroI can read you like a book
Puedo sentir que te caesI can feel you falling
Te oigo gimiendo en tu habitaciónI hear you moaning in your room
Oh, mira si me importaOh see if I care
Oh, por favor, por favor, que sea prontoOh please, please make it soon

Las paredes te han acorraladoWalls have got you cornered
Tienes el blues, amigoYou've got the blues my friend
Y a la gente no le gustasAnd people don't like you
Pero te irás sin un sonidoBut you will leave without a sound
Sin finWithout an end

Te poseerá el olvidoOblivion shall own you
Sólo la muerte te amaráDeath alone shall love you
Espero que te sientas tan soloI hope you feel so lonely
Podrías morirYou could die
Te sientes tan soloYou feel so lonely
Podrías morirYou could die
Te sientes tan soloYou feel so lonely
Podrías morirYou could die