Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 15.009

Ficamos Por Aqui

David Carreira

Letra

On Reste Ici

Ficamos Por Aqui

Gamine, je sais, j'ai déjà essayéMiúda sei, eu já tentei
Mais tu veux çaMas tu queres assim
On reste iciFicamos por aqui

Gamine, hey, j'en peux plusMiúda hey, eu já cansei
De changer pour toiDe mudar por ti
On reste iciFicamos por aqui

Ce n'est pas toi (4x), c'est moiNão és tu (4x), sou eu
Hey, je préfère te direHey, prefiro dizer-te
Que je suis le responsable de tout ce qui est arrivéQue sou o culpado de tudo o que aconteceu

Ce n'est pas toi (4x), c'est moiNão és tu (4x), sou eu
Gamine, ça ne marche pasMiúda não dá
Non, ça ne marche pasNão não dá
On reste iciFicamos por aqui

Oh ouaisOh yeah
On reste iciFicamos por aqui
On va rester iciVamos ficar por aqui

Gamine, ça ne peut plus durerMiúda não dá mais
Quand je rentre, tu sorsQuando entro sais
Ça ne vaut plus la peineJá não vale a pena
On reste iciFicamos por aqui

On va débrancherVamos desligar
Arrête de jouerDeixa de brincar
Avec ce sentimentCom este sentimento
On reste iciFicamos por aqui

Ce n'est pas toi (4x), c'est moiNão és tu (4x), sou eu
Hey, je préfère te direHey, prefiro dizer-te
Que je suis le responsable de tout ce qui est arrivéQue sou o culpado de tudo o que aconteceu

Ce n'est pas toi (4x), c'est moiNão és tu (4x), sou eu
Gamine, ça ne marche pasMiúda não dá
Non, ça ne marche pasNão não dá
On reste iciFicamos por aqui

Oh ouaisOh yeah
On reste iciFicamos por aqui
On va rester iciVamos ficar por aqui

Si je me donneSe me entrego
Tu me donnes zéroDás-me zero
Quand je brûle de passionQuando ardo de paixão
Tu lâches ma mainTu largas a minha mão

Quand je veuxQuando quero
Tu ne me prends pas au sérieuxNão me levas asério
Je demande des mots d'amour avec passionPeço amordas com paixão
Je n'en peux plusNão consigo mais
On reste iciFicamos por aqui

On va finir comme çaVamos acabar assim

Ce n'est pas toi (4x), c'est moiNão és tu (4x), sou eu
Gamine, ça ne marche pasMiúda não dá
Non, ça ne marche pasNão não dá
On reste iciFicamos por aqui

Oh ouaisOh yeah
On reste iciFicamos por aqui
On va rester iciVamos ficar por aqui


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Carreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección