Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.880

Já Não Te Sinto

David Carreira

Letra

Ya no te siento

Já Não Te Sinto

Así que ahora quieres saber dónde estoyEntão agora queres saber por onde estou
Me preguntas si salgo y con quién voyTu perguntas se eu saio e com quem vou
Que llame, llame, pero no contestoQue tu ligas, ligas mas eu não atendo
Bebé ha pasado, sin embargo, no entiendoBaby já passou, mesmo assim eu não entendo

¿Por qué cuando me miras?Como é que quando olhas para mim
Siento que no te he olvidadoEu sinto que não te esqueci
Tu cuerpo sigue aquíTeu corpo ainda está aqui
Confieso que todavía pienso en tiConfesso que ainda penso em ti
Pero no vale la pena, hoy llegamos a su finMas não vale a pena, hoje chegamos ao fim
Ya no vale la pena, lo siento, chica, pero ya no te sientoJá não vale a pena, sinto muito miúda mas eu já não te sinto

Sólo vienes y vas y no sabes si quieres quedarteSó vais e vens e não sabes se queres ficar
Me sentí bien, no vino a cambiarteSoube-te bem, não chegou p'ra te mudar
Quieres volver hoy, pero no puedesHoje queres voltar, mas não vai dar não
Lo siento, chica, pero ya no te sientoSinto muito miúda mas eu já não te sinto

Todo lo que he hecho por ti en el fondo, sólo yo séTudo aquilo que fiz por ti no fundo, só eu sei
Dudo que te dé lo que te diYa dúvido que ele te dê o que te dei
Miro en mis recuerdos No puedo encontrar donde he falladoEu procuro nas memorias não encontro onde falhei
No lo sé. No lo séEu não sei

¿Por qué cuando me miras?Como é que quando olhas para mim
Siento que no te he olvidadoEu sinto que não te esqueci
Tu cuerpo sigue aquíTeu corpo ainda está aqui
Confieso que todavía pienso en tiConfesso que ainda penso em ti
Pero no vale la pena, hoy llegamos a su finMas não vale a pena, hoje chegamos ao fim
Ya no vale la pena, lo siento, chica, pero ya no te sientoJá não vale a pena, sinto muito miúda mas eu já não te sinto

Sólo vienes y vas y no sabes si quieres quedarteSó vais e vens e não sabes se queres ficar
Me sentí bien, no vino a cambiarteSoube-te bem, não chegou p'ra te mudar
Quieres volver hoy, pero no puedesHoje queres voltar, mas não vai dar não
Lo siento, chica, pero ya no te sientoSinto muito miúda mas eu já não te sinto

¿Cómo es que cuando me miras?Como é que quando olhas p'ra mim (humm)
Tu cuerpo sigue aquí (no, no, no, no)Teu corpo ainda está aqui (não, não, não, não)
Pero no vale la pena, hoy llegamos a su finMas não vale a pena, hoje chegamos ao fim
Ya no vale la pena, lo siento, chica, pero ya no te sientoJá não vale a pena, sinto muito miúda mas eu já não te sinto

Solo vienes y vas y no sabes si quieres quedarte (si quieres quedarte)Só vais e vens e não sabes se queres ficar (se queres ficar)
Se sentía bien, no vino a cambiarte (para cambiarte)Soube-te bem, não chegou p'ra te mudar (p'ra te mudar)
Hoy quieres volver, pero no va a hacer nada (hoy quieres volver)Hoje queres voltar, mas não vai dar não (hoje queres voltar)
Lo siento, chica, pero ya no te sientoSinto muito miúda mas eu já não te sinto

Solo vienes y vas (solo vienes y te vas)Só vais e vens (só vais e vens)
Se sintió bien (¿se sintió bien para ti?)Soube-te bem (será que te soube bem?)
Hoy quieres volver (hoy quieres volver)Hoje queres voltar (hoje queres voltar)
Pero no va a darMas não vai dar não
Lo siento, chica, pero ya no te sientoSinto muito miúda mas eu já não te sinto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Carreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección