Menta (part. Djodje)

Menta (feat. Djodje)

Menta (part. Djodje)

Nur mit einem Kuss von ihr, ihr, ihrSó com um beijo dela, dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh, bela

KommEntra
In meinem Leben ist nichts garantiert, was dich festhältNa minha vida nada é garantido que nada te prenda
Aber wenn du bleibst, wollen wir beide, dass das passiertMas se vieres pra ficar somos dois a querer que isso aconteça
Ich will aufwachen und mich an deine Seite legen, bis der Morgen kommtQuero acordar e deitar-me ao teu lado até que amanheça

Also kommEntão vem
Bleib, entspann dich ein wenigFica, relaxa um pouco
Ich will mehr sehen als nur deinen KörperQuero ver mais que o teu corpo
Ich weiß, ich habe in diesem Leben Fehler gemacht, aber wer hätte gedacht, dass ich heute ein Gefangener binSei que errei nesta vida, mas quem diria que hoje sou refém
Das Herz fast zerbricht, dein Mund schmeckt nach MinzeCoração quase arrebenta, tua boca tem sabor a menta

Und nur mit einem Kuss von ihr, ihrE só com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh bela
Nur mit einem Kuss von ihr, ihrSó com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh bela

Und ich denke nur daran, dich zu treffenE eu só penso em te encontrar
Ohne dich kann ich nicht bleibenSem ti já não posso ficar
Komm, umarme mich und küsse mich auf die ArtVem me abraça e me beija daquele jeito
In meiner Welt bist du der PlatzNa nha ladu ki é bu lugar
Nur du kannst mich verändernSó tu pra me fazer mudar
Ich plane, mit dir zu leben, bis du mein Leben bistN ta planiá vivê ma bo pa vida nter

Wir haben etwas BesonderesNós temos algo especial
Man sagt, es ist nicht normalDizem que é fora do normal
Ich will leben, um dich für mich tanzen zu sehenQuero viver pra a ver-te a dançar pra mim
Ich will dich für mich tanzen sehenQuero ver-te a dançar pra mim
Ich will dich nach Ilia di Sal bringenN krê levó-be pa Ilia di Sal
Am Strand gibt es nichts VergleichbaresNa bera-mar ka ten igual
Du bist die Liebe meines LebensÉs o amor da minha vida
Die Liebe meines LebensAmor da minha vida

Und nur mit einem Kuss von ihr, ihrE só com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh bela
Nur mit einem Kuss von ihr, ihrSó com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh bela

Ich vermisse deinen DuftSinto saudades do teu perfume
Ich will an deinem Körper klebenQuero colar no teu body
Nur der Gedanke, dass du meine bist, lässt die Haut erzitternSó de pensar que és minha a pele arrepia
Jedes Mal, wenn ich dich anseheCada vez que eu olho pra ti

Ich vermisse deinen DuftSinto saudades do teu perfume
Ich will an deinem Körper klebenQuero colar no teu body
Nur der Gedanke, dass du meine bist, lässt die Haut erzitternSó de pensar que és minha a pele arrepia
Jedes Mal, wenn ich dich anseheCada vez que eu olho pra ti

Und nur mit einem Kuss von ihr, ihrE só com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh bela

Nur mit einem Kuss von ihr, ihrSó com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh, bela

Nur mit einem Kuss von ihr, ihrSó com um beijo dela, dela
Gefriert das Herz, friert einO coração congela, gela
Und ich denke nur an sie, sie, sieE eu só penso nela, nela, nela
Oh, SchönheitOh, bela