Traducción generada automáticamente
O Tempo Não Volta
David Carreira
El tiempo no regresa
O Tempo Não Volta
Eras el cielo
Tu eras o céu
Sonrisa y yo
Sorrias e eu
Robaría incluso el sol para ti
Roubava até o sol por ti
Pero todo lo que le di
Mas tudo o que eu dei
Cuánto te amé
O quanto te amei
Nada ha venido para ti
Nada chegou p ́ra ti
Lo mejor de mí
O melhor de mim
Te lo di y al final
Eu dei-te e no fim
Nada te hizo quedarte
Nada te fez ficar
Se acabó todo
Tudo acabou
Y lo que queda
E o que restou
Era un desierto en tu lugar
Foi um deserto em teu lugar
Y ahora vienes, una vez más
E agora vens, mais uma vez
Intenta hechizarme otra vez
Tentar de novo me enfeitiçar...
Pero ya sé lo que te di
Mas eu já sei, o que te dei
Nunca serás capaz de dármelo
Tu nunca vais poder me dar
Porque me caí, pero sobreviví
Porque eu caí, mas sobrevivi
Y ahora sé cómo vivir sin ti
E agora sei viver sem ti
Puedes intentarlo, puedes hablar
Podes tentar, podes falar
Pero tú sabes por mí, por mí
Mas sabes para mim, para mim
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no retrocede, no
O tempo não volta atrás, não
No hay vuelta atrás
Não tem mais volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no retrocede, no
O tempo não volta atrás, não
No hay vuelta atrás
Não tem mais volta
Hablaban de ti
Falavam de ti
Pero nunca oí
Mas eu nunca ouvi
Y siempre creí
E sempre acreditei
Que ibas a ser
Que tu ias ser
A quien me gustaría tener
Quem eu queria ter
Ahora sé que me equivoqué
Agora sei que me enganei
Lo jugaste para lastimar
Jogaste a doer
Pagué para ver
Eu paguei p ́ra ver
Me costó mi corazón
Custou-me o meu coração
Pero todo ha cambiado
Mas tudo mudou
¡Quién era yo, no lo soy!
Quem era, não sou!
Ya no estoy en tu mano
Eu já não estou na tua mão
Y ahora vienes, una vez más
E agora vens, mais uma vez
Intenta hechizarme otra vez
Tentar de novo me enfeitiçar...
Pero ya sé lo que te di
Mas eu já sei, o que te dei
Nunca serás capaz de dármelo
Tu nunca vais poder me dar
Porque me caí, pero sobreviví
Porque eu caí, mas sobrevivi
Y ahora sé cómo vivir sin ti
E agora sei viver sem ti
Puedes intentarlo, puedes hablar
Podes tentar, podes falar
Pero tú sabes por mí, por
Mas sabes para mim, para
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no retrocede, no
O tempo não volta atrás, não
No hay vuelta atrás
Não tem mais volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no retrocede, no
O tempo não volta atrás, não
No hay vuelta atrás
Não tem mais volta
Cada canción de amor
Cada canção de amor
Cada recuerdo de ti
Cada memória de ti
Tu sonrisa, tu gusto, sí
O teu sorriso, o teu sabor, yeah...
Sirven para recordar
Servem para recordar
¡Que eres veneno para mí!
Que és veneno para mim!
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no retrocede, no
O tempo não volta atrás, não
No hay vuelta atrás
Não tem mais volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no regresa
O tempo não volta
El tiempo no retrocede, no
O tempo não volta atrás, não
No hay vuelta atrás
Não tem mais volta
Ahora mi corazón
Agora o meu coração
Te dejaré vencer
Deixo-te bater
Y tú en mis ojos
E tu no meu olhar
Dejaste de ser
Tu deixas-te de ser
El tiempo no vuelve, sí
O tempo não volta sim
Pero nunca dejas de tener
Mas não deixas de ter
Cuerpos sin defectos que no quiero olvidar
Corpos sem defeitos que não quero esquecer
Eres mi mirada
Tu meu olhar
Te conocí
Eu te conheci
Eras mi universo
Eras o meu universo
Y siempre serás así
E serás sempre assim
Y siempre serás así
E serás sempre assim
Y siempre serás así
E serás sempre assim
Y siempre serás así
E serás sempre assim
Y siempre serás así
E serás sempre assim
Y siempre serás así
E serás sempre assim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Carreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: