Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 372

I Wasn't There At All

David Knopfler

Letra

No Estuve Allí en Absoluto

I Wasn't There At All

No estuve detrás de tiI wasn't there behind you
Donde el viento sopla fríoWhere the wind blows cold
No estuve allí para consolarte en absolutoWasn't there to comfort you at all
No estuve allí el invierno pasadoI wasn't there last winter
Cuando todo el lago se congelóWhen the whole lake froze
No estuve allí en primaveraWasn't there in Spring
Para verlo descongelarseTo see it thaw

No estuve allí en veranoI wasn't there in Summer
Cuando la granja quebróWhen the farm went broke
No estuve allí para ayudarte con todoWasn't there to help you with it all
Cuando supe que habías perdido a tu hijoWhen I heard you1d lost your child
Sabes que se me heló la sangreYou know my blood ran cold
No estuve allíI wasn't there
No estuve allí en absolutoI wasn't there at all

En la noche hay estrellasIn the night there are stars
Y brillan arribaAnd they're shinin' up above
Y tan seguro como hay estrellasAnd as sure as there are stars
Estoy seguro de que estábamos enamoradosI'm sure we were in love
Seguro que estábamos enamoradosSure we were in love

No estuve allí en veranoI wasn't there in Summer
Cuando la granja quebróWhen the farm went broke
No estuve allí para ayudarte con todoWasn't there to help you with it all
Cuando supe que habías perdido a tu hijoWhen I heard you1d lost your child
Sabes que se me heló la sangreYou know my blood ran cold
No estuve allíI wasn't there
No estuve allí en absolutoI wasn't there at all

No estuve allí en veranoI wasn't there in Summer
Cuando la granja quebróWhen the farm went broke
No estuve allí para ayudarte con todoWasn't there to help you with it all
Cuando supe que habías perdido a tu hijoWhen I heard you1d lost your child
Sabes que se me heló la sangreYou know my blood ran cold
No estuve allíI wasn't there
No estuve allí en absolutoI wasn't there at all
En la noche hay estrellasIn the night there are stars
Y brillan arribaAnd they're shinin' up above
Y tan seguro como hay estrellasAnd as sure as there are stars
Estoy seguro de que estábamos enamoradosI'm sure we were in love
Seguro que estábamos enamoradosSure we were in love

Para algunos hay excusasFor some there are excuses
Para otros no hay ningunaFor others there are none
Sé que la culpa es inútilI know guilt is useless
Por esas cosas que dejé sin hacerFor those things I left undone
No te vi llorarI didn't see you crying
Todas esas veces que no llaméAll those times I didn't call
No estuve allí a tu lado en otoñoI wasn't there beside you in the Fall
No, no estuve allí en absolutoNo I wasn't there at all
En la noche hay estrellasIn the night there are stars
Y brillan arribaAnd they're shinin' up above
Y tan seguro como hay estrellasAnd as sure as there are stars
Estoy seguro de que estamos enamoradosI am sure that we're in love
Seguro que estamos enamorados.For sure we are in love.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Knopfler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección