Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

4u (rabbit Song)

David Knopfler

Letra

4u (Canción del Conejo)

4u (rabbit Song)

4 U (Canción del Conejo)4 U (Rabbit song)

No puedo abrazarte - Si tú no me abrazas tambiénI cannot hold you - If you won't hold me too
No puedo ser el único - en escribir ese guion para tiI cannot be the one - to write that script for you
Los cielos son amplios y no puedo ocultar todo este amor que sientoThe skies are wide and I can't hide, all this love I feel
Es amor y solo amor, nena, y todo es realIt's love and only love girl and all of it is real

Por ti - ooh - En todo lo que hacesFor you - ooh - In everything you do
Te llevaría a cualquier lugar - haría cualquier cosa por tiI'd take you anywhere - do anything for you
Eres todo en lo que pienso - todo en lo que sueño tambiénYou're all I think about - all I dream of too
Siempre estás en mi mente - siempre y todo el tiempoAlways you are on my mind - always and all the time
Siempre haría cualquier cosa por tiAlways I'd do anything for you
Corre conejito corre x4Run rabbit run x4

Escucha... No puedo amarte - Si tienes miedo de amarme tambiénListen... I can't love you - If you're too scared to love me too
Sí, estoy agotado y medio locoYeah I'm strung out and half crazy
Pero soy fuerte y honestoBut I'm strong and straight and true
y eres la única a la que he amado - de la manera en que te amoand you're the only one I ever loved - the way that I love you
Es amor y nada menos, nena, eso es lo que necesito de ti ahoraIt's love and nothing less girl that now I need from you

Por ti - estás en todo lo que hagoFor you - are in everything I do
Te llevaría a cualquier lugar - arriesgaría todo por tiI'd take you anywhere - risk anything for you
Eres todo en lo que pienso y todo en lo que sueño tambiénYou're all I think about and all I dream of too
Siempre en mi mente - siempre y todo el tiempoAlways on my mind - always and all the time
No puedo creer esta emoción que estoy sintiendo... por tiCan't believe this rush I'm going through... for you
Corre conejito correRun rabbit run

Ignoro las objeciones - No escucho un 'no'I over-ride objections - I'm not listening to "no"
Lo único que debes preguntarte es ¿hasta dónde quieres llegar?The only thing to ask yourself - is how far d'you want to go?
Porque estás cálida, húmeda y dispuesta - y tu corazón también te traicionaCause you're warm and wet and willing - and your heart betrays you too
¿Cuándo despertarás y dejarás que este sueño se haga realidad?When you gonna wake up and let this dream come true?

Corre conejito correRun rabbit run

No puedo tocarte - Si tú no me tocas tambiéni cannot touch you - If you will not touch me too
¿Cómo puedo alcanzarte - si tú no te acercas a mí también?How can I reach you - if you don't reach out for me too?
No puedo enseñarte qué es lo que debes hacerI cannot teach you what it is that you must do
Pero como Dios es amor, nena, soy el indicado - (Eso sé que es verdad)But as God is love Babe I'm the one - (That much I know is true)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Knopfler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección