Sister Violet's Dreams

Los Sueños de la Hermana Violeta

Sister Violet's Dreams

Hay una dama en la hierbaThere's a lady in the grass
Extraña como un sol en medio de la nocheStrange like a Sun in the middle of night
Tiene un pato tatuado en el cuelloThere's a duck tattooed on her neck
Y un collar estúpido con mil cabezas de muñecaAnd a stupid necklace with a thousand doll heads

Ella está soñando, abramos su cabezaShe is dreaming, let's open her head
Para ver las fantasías que tieneTo watch the fantasies she has

Hola, Hola, Hermana VioletaHello, Hello, Sister Violet
¿Puedes sobrevivir en tus sueños?Can you survive in your dreams?

Hay un oso borracho matando a una mujerThere’s a drunk bear killing a woman
Y un soñador llorando sangre y gritando truenosAnd a dreamer crying blood and screaming thunders
Hay un demonio en la oscuridadThere’s a demon in the darkness
Apagando la última llama de su corazón solitarioTo blow the last flame of her lonely heart

Hola, Hola, Hermana VioletaHello, Hello, Sister Violet
¿Puedes sobrevivir en tus sueños?Can you survive in your dreams?

Ella está sola, veamos su dolorShe is lonely, let's see her pain
Ella juega con mil muñecasShe is playing with a thousand dolls
Pero el vacío siempre está aquíBut the emptiness is always here
Esta es la Hermana VioletaThis is Sister Violet
Estos son los Sueños de la Hermana VioletaThis is Sister Violet's Dreams