Se Algum Dia Vou Ser Eu Mesmo

Si alguna vez voy a ser yo mismo

Se Algum Dia Vou Ser Eu Mesmo

A veces temo cerrar los ojosÀs vezes temo em fechar os meus olhos
Tal vez me quede aquí contigoTalvez quem sabe eu fique aqui contigo
Pero no sé qué máscara voy a usarMás não sei qual é a máscara que vou usar
Simplemente debería ser el verdaderoDeveria simplesmente ser a verdadeira
Y no la que acabo de inventarE não esta que acabei de inventar
Sólo para ocultar lo que quería mostrarSó pra esconder o que eu queria demonstrar
Pero no sabes lo que siento ahora mismoMás não se sabe o que estou sentindo agora
Y de nuevo va y viene por ahíE tudo novamente vai e volta lá fora
Y cuando lo veo, es el final del díaE quando vejo já está no fim do dia
Y no sabía a dónde iría esoE eu não sabia para onde isso iria
Frente a todo esto, no creo que lo vuelva a hacerDiante disso tudo acho que nunca mais
Pero no hay libertad para estar solo en pazMas não existe liberdade pra ficar sozinho em paz
Mucho va conmigo y viene conmigoMuita coisa me acompanha e vem comigo
Y a veces me sueltan o me dejan en detenciónE as vezes me libera ou me deixa no castigo
Todo lo que pasó ya estaba escritoTudo que aconteceu já estava escrito
Sólo la parte que no leí que pensé que era raraSó a parte que não li que eu achei esquisito

Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo
Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo
Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo
Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo

Si nada es tan perfectoSe o nada nunca é tão perfeito
¿Está casi todo defectuoso aquí?Será que quase tudo aqui tem defeito
¿Dónde está esta nada en todo esto que no he visto?Onde está o tal do nada nisso tudo não vi
Y si vas a buscar, te lo haré saber, me he rendidoE se forem procurar, aviso logo, desisti
Sabes lo que no sé e incluso lo que séVocê sabe o que não sei e até do que sei
Y tú insistes en interrogarte, ¿qué respuesta te daré?E insiste em questionar, que resposta te darei
Si necesito pasar por esto todo el añoSe preciso passar por isso o ano inteiro
Si quiere llevarse bien aquí de enero a eneroSe quer se dar bem aqui de janeiro a janeiro
Así que olvídalo y empieza a escribir la vidaEntão esqueça e comece a escrever a vida
Con tu opinión o mi idea divididaCom a sua opinião ou minha ideia dividida
Si realmente quieres entenderme, está bienSe quer me entender de fato está tudo certo
No tienes que pedirme que ya juegue al juego abiertoNão precisa pedir que já faço jogo aberto
Lo que no quiero para mí, no quiero para nadieO que não quero para mim, não quero para ninguém
Y las energías negativas ya han enviado a la otra vidaE as energias negativas já mandei para o além
Soy así, sabes todo lo que séSou assim, você sabe tudo o que eu sei
Y usted insiste en interrogar, ¿dónde lo dejé?E insiste em questionar, onde foi que eu parei

Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo
Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo
Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo
Si alguna vez voy a ser yo mismoSe algum dia eu vou ser eu mesmo