A Cavallo Del Vento

Auf dem Rücken des Windes

A Cavallo Del Vento

In der ersten Phase der ReiseNella prima parte del viaggio
Sah ich mein LebenIo guardavo la vita mia
Es gab alles, Pflanzen und SteineC'era tutto piante e sassi

Und dann Hügel und rauer SandE poi colline e sabbia ruvida
Unsicher drehten sie sich um michIncerti giravano intorno
Der Himmel war klar für michA me il cielo era limpido
Die Erde trocken und die Sonne heißLa terra secca e il sole caldo
Die Luft voller GeräuscheL'aria piena di rumori

In dieser Wüste, auf dem Rücken des WindesIn questo deserto a cavallo del vento
Durch den Regen ging ichAttraverso la pioggia passai
In der Wüste wirst du deinen Namen vergessenNel deserto il tuo nome scorderai
Denn es gibt niemanden, der jemals mit dir sprechen wirdPerche non c'e a nessuno che ti parlera mai

La la la...La la la...
La la...La la...

Nach zwei Tagen in voller SonneDopo due giorni in pieno sole
Wurde meine dunkle HautLa mia pelle scura divento
Nach drei Tagen in der Wüste suchte ichA tre giorni nel deserto io
Einen Fluss, um mich ein wenig zu waschenCercavo un fiume per lavarmi un po
Der Ozean, wüst in der TiefeL'oceano deserto nella profondità
Dort kannst du Leben finden, das weißt duPuio trovare vita lo sai
In den Städten gibt es ein Herz aus BetonNelle città c'e un cuore di cemento
Aber die Menschen werden es niemals liebenMa gli uomini non lo ameranno mai

So ging ich in die Wüste, auf dem Rücken des WindesCosi andai nel deserto a cavallo del vento
Durch den Regen ging ichAttraverso la pioggia passai
In der Wüste wirst du deinen Namen vergessenNel deserto il tuo nome scorderai
Denn es gibt niemanden, der jemals mit dir sprechen wirdPerche non c'è a nessuno che ti parlerà mai

La la la...La la la..
La la laLa la la