Toutes Les Belles Inconnues

Todas las hermosas desconocidas

Toutes Les Belles Inconnues

Todas las hermosas desconocidasToutes les belles inconnues
En la gran avenidaSur la grande avenue
Desde arriba todas ustedesD’en haut vous êtes toutes
Son olas rompiendo y curiosasDes vagues brisant et curieuses
La desconocida del díaL’inconnue de la journée
Tiene ojos emocionadosA des yeux excités
Ella camina paso a pasoElle marche pied à pied

Nadie puede tocarlaPersonne ne peut la toucher
Todas las hermosas desconocidasToutes les belles inconnues
En la gran avenidaSur la grande avenue
Y también en la pequeña calleEt aussi la petite rue
¿Tienen una cita?Avez-vous rendez-vous?
La desconocida de la semanaL’inconnue de la semaine
Cabello negro como el ébanoCheveux noir comme l’ebene

Ella parece una reinaElle a l’air d’une reine
Que espera la próxima guerraQui attend la guerre prochaine
Todas las hermosas desconocidasToutes les belles inconnues
En la gran avenidaSur la grande avenue
Desde arriba todos ustedesD’en haut vous êtes tous
Son olas rompiendo y curiosasDes vagues deferlantes et curieuses
La desconocida de la temporadaL’inconnue de le saison

Quien siempre dijo 'no'Qui a toujour dit “non”
Se fue de su casaEst partie de sa maison
Como una burbuja de jabónComme une bulle de savon
Todas las hermosas desconocidasToutes les belles inconnues
En la gran avenidaSur la grande avenue
Y también en la pequeña calleEt aussi la petite rue

¿Ya las han visto?Vous as-t’on déja vue?
A la desconocida del añoA l’inconnue de l’année
Hay que decir 'por favor'Il faut dire “s’il vous plaît”
Y sobre todo no hablar másEt sutout ne plus parler
Solo esperarSeulement espérer