Break Down

Colapso

Break Down

1! 2! 1,2,3,4!
1! 2! 1,2,3,4!
1! 2! 1,2,3,4!

El límite del sentido común ya no importa
ちかごろそろそろげんかいRUURUなんかがかんけいない
chikagoro sorosoro genkai RUURU nanka ga kankeinai
En estos días, rompamos con todo y saltemos de inmediato
こんなひびぶりきっていますぐとびだそう
konna hibi burikitte imasugu tobidasou

No quiero ser reprimido por nada, quiero ser libre
なにもかもゆるされないじゆうにだってなりたい
nani mo kamo yurusarenai jiyuu ni datte naritai
No me importa la forma, no me importa romper
かたちなんてこだわらないこわしたってかまわない
katachi nante kodawanai kowashitatte kamawanai

Siempre fuerte y apasionado, solo tengo un sentimiento
いつだってつよくはげしくおもいはただひとつ
itsudatte tsuyoku hageshiku omoi ha tada hitotsu
No creo en el final, busqué el verdadero mañana hasta allí
おわりなんてしんじないほんとうのあしたさがしたとこまで
owari nante shinjinai hontou no ashita sagashita tokomade

Colapso, música de amor explosiva
Break DownばくおんでLove Music
Break Down bakuon de Love Music
La tensión aumenta, déjame volar lejos
たかなるTENSHONとおくまでとばしまくれ
takanaru TENSHON tooku made tobashimakure
A toda velocidad, montando este viento
ENJINぜんかいこのかぜにとびのって
ENJIN zenkai kono kaze ni tobinotte
Lanza todo, la ira y la tristeza, sin dejar nada atrás
いかりもかなしみもぜんぶのこらずなげとばせ
ikari mo kanashimi mo zenbu nokorazu nage tobase

(Escucha, no tengo tiempo para tus aburridas historias
(そのさあつまらないはなしにつきあってるひまなんか
(sono saa tsumanai hanashi ni tsuki atteru hima nanka
¿No soy una rebelde? ¿No estoy tirando de las riendas?)
あたしにはないんだよねREBURUひくいんじゃないの?)
atashi ni ha nain dayo nee REBURU hikuin ja nai no?)

¡Vamos! Explotemos hasta el límite
Let's Goばくはつしちゃうぐらい
Let's Go bakuhatsu shichau gurai
Avanzando en silencio, casi sin escuchar nada
なにもきこえないくらいむねのおくつきすすむ
nani mo kikoenai kurai mune no oku tsuki susumu
¡Vamos! A toda velocidad, incluso contra el viento de frente
Let's Goぜんかいむかいかぜにだって
Let's Go zenkai mukai kaze ni datte
No hay rendición, sigue luchando
まけることなんてないたたかいつづけろ
makeru koto nante nai tatakai tsudzukero