De tango van het blote kontje

La tanga del trasero desnudo

De tango van het blote kontje

estribillo:refrain:
Desnudo, desnudo, desnudo, desnudo, trasero desnudoBloot, bloot, bloot, bloot, blote kontje
Desnudo, desnudo, desnudo, desnudo, trasero desnudoBloot, bloot, bloot, bloot, blote kontje

Esta es la tanga del trasero desnudoDit is de tango van 't blote kontje
Esta es la tanga de la playa completamente desnudaDit is de tango van 't poedelnaakte strand
La Sra. De Wit es tan desnuda como su perritoMevrouw De Wit is net zo poedel als d'r hondje
Aquí en esta gran cama de arena desnudaHier in dit grote blote hemelbed van zand
Esta es la tendencia, lo bajamos todoZo is de trent, we halen alles naar beneden
Incluso la generación antigua, que no dice nadaEn ook de oude generatie, die zegt niets
No, ya no somos tímidosNee, we zijn niet meer verlegen
Ahora podemos con elloWe kunnen er nu tegen
Con el trasero desnudo en la bicicleta acuáticaMet 't blote kontje op de waterfiets

estribillorefrain

Me doy cuenta de que los traseros se parecen unos a otros't Valt me op dat billen op elkander lijken
Especialmente cuando puedes observarlos un ratoVooral wanneer je ze wat langer kunt bekijken
Hay algunos que cuelgan de manera graciosaEr zijn er bij, die hangen uitgesproken geinig
Y hay otros que no me dicen muchoEr zijn ook anderen, die zeggen me maar weinig
Creo que los traseros también tienen algo de carasIk vind dat billen ook iets hebben van gezichten
Puedes ver de inmediato si son de primos o primasJe ziet meteen of ze van neven zijn of nichten
Y vi dos traseros tristes parados en el aguaEn ik zag twee trieste billen in 't water staan
Como diciendo: '¿Por qué nunca viene alguien aquí?'Zo van: 'Waarom komt hier nou nooit 'ns iemand aan'
No soy crítico, pero la mayoría de los traseros cuelganIk ben niet krities, maar de meeste billen hangen
O tienen arrugas extrañas en las mejillasOf hebben van die rare kreukels in de wangen
Hay traseros maduros y también muy modernosJe hebt belegen billen en ook hele blitse
Y la gente malhumorada tiene traseros puntiagudosEn sjacherijnige mensen hebben van die spitse
Pero la tía Stien y la tía Nel y la tía DoraMaar tante Stien en tante Nel en tante Dora
Tienen esas grandes cajas de PandoraDie hebben van die grote dozen van Pandora
Y vi a un chico fuerte, completamente soloEn ik zag een stoere jongen, helemaal alleen
Entonces pensé para mí mismo: 'Diablos, él no tiene'Toen dacht ik bij mezelf: 'Verrek, die heeft 'r geen"

estribillorefrain

Esta es la tanga del trasero desnudoDit is de tango van 't blote kontje
Otro avance con un sonido positivoAlweer een doorbraak met een positief geluid
La vida desnuda es más dulce que un terrón de azúcarHet blote leven, dat is zoeter dan een klontje
Dicen: 'Desnudarse es bueno para ti, así que todo afuera'Ze zeggen: 'Uit is goed voor u, dus alles uit'
Hemos dejado atrás un pasado piadosoWe hebben afgerekend met een vroom verleden
Aquí la gente camina como niños renacidosHier lopen mensen als herboren kind'ren rond
Y te sientes mucho más libreEn je voelt je zoveel vrijer
Te sientes mucho más felizJe voelt je zoveel blijer
Porque la libertad radica en ese trasero desnudo...Want de vrijheid zit 'm in die blote... kont