Elveszett Álmok

Sueños Perdidos

Elveszett Álmok

En un sueño flotando, el amanecer me toca de nuevoÁlomban úszva újra megérint a hajnal
Su mano fría ya juega con mi rostro en la luzHûvös keze a fényben már játszik arcommal
En una fría y silenciosa mañana, ahuyentó mi dulce sueñoZord néma reggelen elûzte édes álmom
Ya se ha ido lejos, no encuentro rastro algunoTovatûnt már messze jár nyomát sem találom

Solo un vago recuerdo que siempre permaneceCsak egy halvány kis emlék ami megmarad mindig újra
Una lágrima que cae en silencio de mi rostro al polvoEgy könnycsepp ami arcomról némán hull a porba
Todo lo demás se perdió cuando volví a ver el solMinden más elveszett ahogy a napot megláttam újra
Un doloroso momento que se llevó todos mis secretosEgy fájdalmas pillanat minden titkomat elragadta

Pero aún siento que mi sueño late dentro de míDe még érzem, hogy az álmom itt lüktet bennem
Aún siento la embriaguez de la calmaMég érzem a nyugalom mámorát
Aún siento la Noche, la Luna por encimaMég érzem az Éjt a Holdat feletten
Aún escucho las palabras susurrantesMég hallom a suttogók szavát
Pero las imágenes y los sonidos se desvanecen en míDe a képek és a hangok egyre halványulnak bennem
Nada me trae de vueltaNem hozza semmi vissza már
Se pierden en la niebla mientras se alejan de míElvesznek a ködben ahogy elszállnak belõlem
Nunca sabré qué me espera al otro ladoSosem tudom meg mi vár odaát