Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.728

De La Calle

De La Ghetto

LetraSignificado

Von der Straße

De La Calle

Wenn du wüsstest, dass meine Liebe von der Straße echt istSi tu supieras que mi amor de la calle es real
Und es kein Zurück gibt, wenn…Y no hay vuelta a atrás, si…
Eine andere Frau, die mich beschützt und keine Angst vor dem Tod hatUna mujer diferente, me protege y no le teme a la muerte

Sie ist ein besonderes Mädchen, ein Mädchen von der StraßeEs una chica especial, chica de la calle
Wie sie die Metalle magComo le gusta los metales
An der Ecke finde ich sie jeden TagEn la esquina to' los dias yo la encuentro
Hier am hustlen und sie passt auf mich auf von den…Joseando por aquí y me vela de los…

So will ich sie… so gefällt sie mirAsí la quiero… así me gusta a mí
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime que hacer si yo no te tengo
Ich kann nicht ohne dich seinEs que no puedo estar sin ti

Deine Liebe ist wie… uh, uh, uhTu amor es como… uh, uh, uh
Besonders… natürlichEspecial… natural
Du bist wie… uh, uh, uhTu eres como… uh, uh, uh
Besonders, natürlichEspecial, natural
Du bist eine in einer Million, MamaEres una en un millón mamá

Wenn es um die Straße gehtCuando se trata de la calle
Mann, sie spielt nichtMan, she don't play
Eine Al Capone, die einen Joint rauchtUna alcapona puffing on a haze
Sie passt auf meinen Rücken auf, mein SchutzengelElla me cuida la espalda, mi angel de la guarda
Sagt mir immer, ich soll aufpassen vor den schlechten TagenSiempre me dice que me cuide de las malas mañanas
Sie schläft nicht, wenn ich nicht zurückkomme, mmm besorgtElla no duerme si no llego, mmm preocupada
Sie ist bei mir in guten und in schlechten ZeitenElla está conmigo en las buenas y en las malas
Egal was passiert, ich liebe sie trotzdemAunque sea el _____ la amo como quiera
Solange ich lebe, gebe ich ihr, was sie willMientras yo esté vivo, yo le doy lo que ella quiera

Und lasst die Scheiße seinY dejen ya la perse
Wenn du dich nicht mit mir sehen willstSi conmigo usted no quiere verse
Ich bin mit meinem Kater unterwegs und alle müssen sich versteckenYo ando con mi gato y todos tienen que esconderse
Er sagt zu mir, dünn…El me dice flaca…
Ich mag es, wenn du dich schick machst und die Sachen aus der Schublade holstMe gusta cuando tu te pones sata y de la gaveta las sacas

Wenn es Probleme gibt, müssen sie uns ausweichenSi hay problemas tiene tienen que evadirnos
Wir werden sie nicht umgehen, wir sind bereitNo vamos a esquivarlos nosotros andamos listos
Deshalb mag ich diese echte LiebePor eso me gusta este amor real
Diese Liebe von der Straße, sag es dem Papa..Este amor que es de la calle, dile de la papá..

Die Art, wie du riechst, Mädchen, ist so sexyThe way you smell girl is so sexy
Die Art, wie du mich ansiehst, Baby, du machst mich verrücktThe way you look at me baby girl you drive me crazy
Mmmm, ich bin nicht mehr der GleicheMmmm, i ain't the same
Wenn du nicht da bist… ich bin nicht mehr der GleicheSi no estas… i ain't the same
Die Art, wie du riechst, Mädchen, ist so sexyThe way you smell girl is so sexy
Die Art, wie du mich ansiehst, Baby, du machst mich verrücktThe way you look at me baby girl you drive me crazy
Mmmm, ich bin nicht mehr der GleicheMmmm, i ain't the same
Und wenn du nicht da bist… ich bin nicht mehr der GleicheY si no estas… i ain't the same

Baby, die Liebe, die ich für dich empfinde, ist echt von der StraßeBaby, el amor que yo siento por ti es real de la calle
Ich werde nicht über die Details redenNo voy a hablar de los detalles
Denn du nimmst mich mit, ich nehme dich mit und du weißt esPues, tu me llevas, yo te llevo y tu lo sabes

Baby, die Liebe, die ich für dich empfinde, ist echt, ist originalBaby, el amor que yo siento por ti es real, es original
Und ich bin eine in einer Million, nichts weiter, Papa…Y yo soy una en un millon na' mas, papá…

Sie mag, dass ich von der Straße bin, dass ich sie vor dem Schlechten beschützeLe gusta que soy calle, que lo cuido de lo feo
Und dass ich mit ihm kein Feuer mache, FeuerY que con el no amarro fuego, fuego
Er weiß,He knows,
Puffing on a haze, er ist mein Al CaponePuffing on a haze, el es mi alcapón

Sie versuchen zu prahlen, aber es gibt keinenTratan de roncarle y babilla no hay
Niggas versuchen, denn ich fliege, ja, ich fliegeNiggas try coz i fly, yes i fly
Wie dich gibt es nichtComo tú ya no hay

Deine Liebe ist wie… uh, uh, uhTu amor es como… uh, uh, uh
Besonders… natürlichEspecial… natural
Du bist wie… uh, uh, uhTu eres como… uh, uh, uh
Besonders, natürlichEspecial, natural
Du bist eine in einer Million, MamaEres una en un millón mamá

Deine Liebe ist wie du…Tu amor es como tu…
Liebe ist wie du…Amor es como tu…
Liebe ist wie du…Amor es como tu…
Liebe ist wie du…Amor es como tu…

Ich bin deine Königin und du bist mein König per GesetzYo soy tu reina y tu eres mi rey por ley
Du bist meine Königin und ich bin dein König per GesetzTu eres mi reina y yo soy tu rey por ley
Oh, ja, ich bin deine Königin und du bist mein König per GesetzOh, si yo soy tu reina y tu eres mi rey por ley
Du bist meine Königin und ich bin dein König per Gesetz… Gesetz, Gesetz, GesetzTu eres mi reina y yo soy tu rey por ley… ley, ley, ley

Deine Liebe ist wie… uh, uh, uhTu amor es como… uh, uh, uh
Besonders… natürlichEspecial… natural
Du bist wie… uh, uh, uhTu eres como… uh, uh, uh
Besonders, natürlichEspecial, natural
Du bist eine in einer Million, MamaEres una en un millón mamá

Blass, Kayza, der Boss, mit der Chefin des BlocksBlass, kayza, el jefe, con la jefa del bloque
Weißt du, was ich meine? Oder besser gesagt, die Königin des ReggaetonYou what i mean? o mejor dicho la reina del reggaeton
Mit dem König des R&B auf Spanisch… willkommen in der ZukunftCon el rey del r&b en español.. bienvenido al futuro
Meine Bewegung…Mi movimiento…
Von der Ghetto… von der GhettoDe la ghetto.. de la ghetto

Escrita por: Martha I. Pesante, Vladimir Felix, Rafael Castillo, Matha Ivelisse Pesante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De La Ghetto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección