Am Eng

Estoy harto

Am Eng

Cuando en el bar el camarero te ignora por quinta vezWenn em Lokal dä Ober dich zum fünften Mol ignoriert
En la peluquería el aprendiz prueba un nuevo peinado en tiBeim Frisör an dir der Lehrling en Frisur ussprobiert
Y el pintor en lugar del pasillo te empapela la cocinaUn d'r Maler statt dem Flur dir dann de Küch tapeziert
Ahí perdemos la calmaDo flipp mer uss

Cuando sacas algo del taller y nada funcionaWenn du d'r Waare uss der Werkstatt hölls un nix funktioniert
Cuando tu profesor de tenis dice que no tienes talentoWenn dinge Tennislehrer säht du wörs nit talentiert
Cuando presionas el control remoto y nada sucedeWenn du de Fernbedienung drückst un nix passiert
Ahí perdemos la calmaDo flipp mer uss

Estoy harto, a veces hay que decirloEt es am Eng, manchmol muss mer sare
Es suficiente, la molestia tiene que salir de alguna maneraet es Schluß, der Ärger muß doch irjendwie erus
En algún momento todo llega a su límiteirjendwann es alles am Eng

Cuando el casero por sexta vez arregla el inodoroWenn dä Vermieter dir zum sechste Mol et Klo repariert
Y tu hija habla por teléfono durante 24 horasUn ding Dochter 24 Stunden telefoniert
Y luego el vecino te aterroriza con música technoUn dann d'r Nohbor dich mit Techno-Musik terrorisiert
Ahí perdemos la calmaDo flipp mer uss

Cuando tu suegra te corrige eternamenteJo wenn ding Schwiegermutter dich dann ewich korrigiert
Y tu mejor amigo te avergüenza en una fiestaUn dinge beste Fründ dich op ner Party voll blamiert
Y en medio del lago de Constanza tu bote inflable pierde aireUn midden op dem Bodensee ding Schlauchboot Luft verliert
Ahí perdemos la calmaDo flipp mer uss