Die Rose

La Rosa

Die Rose

¡Qué fiesta fue esa, todavía estoy agotado!Mann war das ne sause, ich bin noch ganz k.o.
Me desperté demasiado temprano, porque algo me está picando en el traseroIch bin zu früh aufgewacht, denn mich zwickt was am po
No recuerdo nada de ayer, solo sé una cosaIch weiß nichts mehr von gestern, nur soviel ist gewiß
Fui con Rosi, luego mi película se cortóIch ging noch mit zur rosi, dann hat mein film nen riss
Fui con Rosi, luego mi película se cortóIch ging noch mit zur rosi, dann hat mein film nen riss

¿Quién me tatuó una rosa en el trasero?Wer hat mir die rose auf den hintern tätowiert?
¿Cómo sucedió eso, qué pasó ahí?Wie ist das geschehen - was ist da passiert?
¿Estaba hipnotizado, me secuestró un ovni?War ich in hypnose - hat`n ufo mich entführt?
¿Quién me tatuó una rosa en el trasero?Wer hat mir die rose auf den hintern tätowiert?

La encontré en el bar, ahora recuerdoIch traf sie in der kneipe, nun fällt's mir wieder ein
Ella era genial coqueteando y yo no era de piedraSie war im baggern spitze und ich war nicht aus stein
Ella dijo, te daré todo lo que has estado extrañandoSie sprach, ich geb dir alles, was du schon lang vermisst
Y además algo que nunca olvidarásUnd ausserdem noch etwas, was du niemehr vergisst
Y además algo que nunca olvidarásUnd ausserdem noch etwas, was du niemehr vergisst

Entonces me tatuó una rosa en el traseroDa hat sie mir die rose auf den hintern tätowiert
Así sucedió, sí, así pasóSo ist das geschehen ja so ist das passiert
Estaba tan borracho como una ciruela, Rosi me sedujoIch war blau wie ein veilchen, da hat rosi mich verführt
Y en agradecimiento me tatuó una rosa en el traseroUnd aus dank mir die rose auf den hintern tätowiert
Y en agradecimiento me tatuó una rosa en el traseroUnd aus dank mir die rose auf den hintern tätowiert