Ding Auge

Ojo de Ding

Ding Auge

Estabas sentado solo en la mesa, cuando te vi pasar.Du soß janz allein ahn dem desch, als ich dich jesihn han.
Entonces tu mirada me atrapó, casi sentí que mi corazón se detenía.Dann trof dinge blick mich, ich daach fast, mih hätz dat bliev stonn.
Ignoré eso por un momento, luego sentí un hormigueo,Ich han dat zoeesch ignoriert, dann han ich dä kribbel jespürt,
Y luego fue claro lo que estaba pasando conmigo.Un dann wor mir klor, wat jrad met mir passeet.

Porque tus ojos dicen tanto,Denn ding auge die sage suvill,
Lo que tu corazón busca y lo que quiere.Wat ding hätz sök un dat wat et will.
Déjame soñar algo y no perderme nada, hasta mañana.Loss mr' jett dräume un nix versäume - bes morje!
Solo el destino decide lo que sucede,Nur et schicksal bestimp wat passeet,
Cómo terminará la noche entre nosotros dos.Wie die naach met uns zwei ende weed.
Déjame soñar algo y no perderme nada, hasta mañana.Loss mr' jett dräume un nix versäume - bes morje!

Luego bailamos juntos, nos acercamos.Dann han mr' zesamme jedanz, mr' komen uns näher.
Apoyaste tu cabeza en mi hombro.Du häs dinge kopp dobei op ming schulter gelaat.
Sin resistirme, lo acepté, porque resistir no tenía sentido,Janz willenlos nohm ich dat hin, denn wehre hatt jar keine sinn
Y así nos quedamos los dos mirándonos por mucho tiempo.Un dann han mir zwei uns janz lang ahnjesihn!