Traducción generada automáticamente
Engel Triffs de Nur Em Himmel
De Räuber
Engel Triffs de Nur Em Himmel
Strophe
Ihr müsst üch d'r himmel verdeene, dat hätt uns d'r herrgott gesaat
Dröm hätt he zesamme mem moses die 10 gebote gemaat
„gehet hin und seid engel auf erden" schrivv hä en de bibel erin
Doch ich gläuw dobei hätt unser herrgott jett wichtiges üvversin
Refrain:
Engel triffs de nur em himmel un ganz selten he am rhing
Denn en jedem echte kölsche steckt ne kleine „räuber" drin
Jo dat weed och he su blieve, anders künne mir nit sin
Engel triffs de nur em himmel un ganz selten he am rhing
Strophe
Dä mattes dä kom eines daachs ens wie e häufje elend noh hus
Un he saat für et sandra: „et jitt jett wat ich dir jitz beichte muss"
„ich hatt met dem engels' kathrinche e fisternöllche am rhein"
Doch et sandra dat saat: „leeve mattes, bei mir - do wor et d'r hein"
Bridge:
Mir sin nit perfekt, ävver himmlich jeck
Dä spass für ze levve nimmp uns he keiner weg !!!
- - -
Ihr müsst euch den himmel verdienen, das hat uns der herrgott gesagt
Darum hat er zusammen mit moses die 10 gebote gemacht
"gehet hin und seid engel auf erden" schrieb er in die bibel hinein
Doch ich glaube dabei hat unser herrgott etwas wichtiges übersehen
Refrain:
Engel triffst du nur im himmel und ganz selten hier am rhein
Denn in jedem echten kölner steckt ein kleiner "räuber" drin
Ja das wird auch hier so bleiben, anders können wir nicht sein
Engel triffst du nur im himmel und ganz selten hier am rhein
Strophe
Der matthias kam eines tages wie ein häufchen elend nach hause
Un er sagt zur sandra: "es gibt etwas, was ich dir jetzt beichten muss"
Ich hatte mit dem engels' kathrinche eine kleine liebelei am rhein
Doch die sandra die sagt: "lieber matthias, bei mir da war es der hein"
Zwischenteil
Wir sind nicht perfekt, aber himmlisch verrückt
Den spaß am leben nimmt uns hier keiner weg !!!
Ángeles solo encuentras en el cielo y rara vez aquí en el Rin
Estrofa
Debes ganarte el cielo, eso es lo que nos dijo el señor Dios
Por eso junto a Moisés hizo los 10 mandamientos
'Ir y ser ángeles en la tierra' escribió en la biblia
Pero creo que nuestro señor Dios pasó por alto algo importante
Estribillo:
Ángeles solo encuentras en el cielo y rara vez aquí en el Rin
Porque en cada verdadero colono hay un pequeño 'ladrón' dentro
Sí, así seguirá siendo aquí, no podemos ser de otra manera
Ángeles solo encuentras en el cielo y rara vez aquí en el Rin
Estrofa
Matías llegó un día a casa como un desastre
Y le dijo a Sandra: 'hay algo que debo confesarte ahora'
Tuve un pequeño romance con la 'ángel' Catalina en el Rin
Pero Sandra dijo: 'querido Matías, conmigo fue el Hein'
Puente:
No somos perfectos, pero locamente celestiales
¡Nadie nos quitará la diversión de vivir aquí!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Räuber y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: