Wer Hat Mir Die Rose Auf Den Hintern Tätowiert

Qui m'a tatoué la rose sur le cul

Wer Hat Mir Die Rose Auf Den Hintern Tätowiert

Qui m'a tatoué la rose sur le cul,Wer hat mir die Rose auf den Hintern tätowiert,
comment c'est arrivé, qu'est-ce qui s'est passé ?wie ist das geschehen, was ist da passiert?
J'étais en hypnose, un UFO m'a enlevé,War ich in Hypnose, hat en Ufo mich entführt,
qui m'a tatoué la rose sur le cul ?wer hat mir die Rose auf den Hintern tätowiert?

Mec, c'était une fête de ouf, je suis encore KO,Mann, war das ne Sause, ich bin noch ganz KO,
je me suis réveillé trop tôt, ça me titille au dos.ich bin so früh aufgewacht, denn mich zwickt was am Po.
Je ne me souviens plus de hier, juste une chose est sûre,Ich weiß nichts mehr von gestern, nur so viel ist gewiss,
j'étais encore avec Rosi, puis mon film a fait une rupture,ich ging noch mit zur Rosi, dann hat mein Film nen Riss,
j'étais encore avec Rosi, puis mon film a fait une rupture.ich ging noch mit zur Rosi, dann hat mein Film nen Riss.

Qui m'a tatoué la rose sur le cul,Wer hat mir die Rose auf den Hintern tätowiert,
comment c'est arrivé, qu'est-ce qui s'est passé ?wie ist das geschehen, was ist da passiert?
J'étais en hypnose, un UFO m'a enlevé,War ich in Hypnose, hat en Ufo mich entführt,
qui m'a tatoué la rose sur le cul ?wer hat mir die Rose auf den Hintern tätowiert?

Je l'ai rencontrée au bar, maintenant ça me revient,Ich traf sie in der Kneipe, nun fällt´s mir wieder ein,
elle était au top pour draguer et moi pas en bois.sie war im Baggern spitze und ich war nicht aus Stein.
Elle a dit : Je te donne tout ce que tu as longtemps manqué,Sie sprach: Ich geb dir alles, was du schon lang vermisst,
et en plus quelque chose que tu n'oublieras jamais,und außerdem noch etwas, was du nie mehr vergisst,
et en plus quelque chose que tu n'oublieras jamais.und außerdem noch etwas, was du nie mehr vergisst.

Alors elle m'a tatoué la rose sur le cul,Da hat sie mir die Rose auf den Hintern tätowiert,
c'est comme ça que c'est arrivé, ouais, c'est comme ça que c'est passé.so ist das geschehen, ja so ist das passiert.
J'étais bourré comme un coing, Rosi m'a envoûté,Ich war blau wie ein Veilchen, da hat Rosi mich verführt,
et par gratitude, elle m'a tatoué la rose sur le cul.und aus Dank mir die Rose auf den Hintern tätowiert.

Elle m'a tatoué la rose sur le cul,Sie hat mir die Rose auf den Hintern tätowiert,
c'est comme ça que c'est arrivé, ouais, c'est comme ça que c'est passé.so ist das geschehen, ja so ist das passiert.
J'étais bourré comme un coing, Rosi m'a envoûté,Ich war blau wie ein Veilchen, da hat Rosi mich verführt,
et par gratitude, elle m'a tatoué la rose sur le cul,und aus Dank mir die Rose auf den Hintern tätowiert,
et par gratitude, elle m'a tatoué la rose sur le cul.und aus Dank mir die Rose auf den Hintern tätowiert.