Su Lang Die Botz Noch Hält

Mientras el barril siga en pie

Su Lang Die Botz Noch Hält

Annemarie, todavía celebramos el Lunes de Rosas,Annemarie mer han doch Ruusemondaach,
nos ponemos nuestros trajes de bambú una vez más.treck noch ens dat Bambusröckche ahn.
Y luego vamos los dos a nuestro barrio,Un dann jon mir zwei en unser Veedel,
¿Recuerdas cuando todo comenzó ahí?weiß de noch, do feng doch alles ahn.
Cuando te vi por última vezAls ich dich et eetzte Mol jesenn han
y me trajiste una cerveza de inmediato.un du häs mir glich e Bier jebraht.
Pero no tenía dinero y quería irme a casa,Doch ich hat kein Jelt mih un wullt heim jon
pero tú me dijiste:Äver do häs do zo mir jesaat:

Mientras el barril siga en pie y mientras nos guste,Sulang die Botz noch hält un su lang et uns jefällt,
celebramos el Carnaval, lo más hermoso del mundo.mir fiere Fastelovend, dat es et schönste op dr Welt.
¿Qué nos importa entonces? Sí, tan increíblemente bien.Wat jeit et uns dann joot, jo su unwarscheinlich joot.
Hasta el Miércoles de Ceniza no tenemos preocupaciones.Mir han bis Äschermettwoch och met Sorje nix am Hoot.

Aunque ahora seamos un par de años mayores,Sinn mir zwei och jetz e paar Johr älder,
tenemos algunas arrugas en los pies,han mir och e paar Falde an dr Fott,
pero eso no importa en absoluto,dat es doch ejal un jar net wichtig,
porque seguimos locos de remate.denn mir sen noch emmer jeck em Kopp.
Ven, esta noche olvidemos las preocupacionesKomm, hück Naach verjesse mir de Sorje
y luego corramos por las calles.un dann jeit et renn en dat Jewöhl.
Sí, entonces te abrazaré como antes,Jo dann dröck ich dich noch ens wie fröher,
porque eso sigue siendo un hermoso sentimiento.denn dat es un bliev e schön Jeföhl.

Mientras el barril siga en pie y mientras nos guste,Sulang die Botz noch hält un su lang et uns jefällt,
celebramos el Carnaval, lo más hermoso del mundo.mir fiere Fastelovend, dat es et schönste op dr Welt.
¿Qué nos importa entonces? Sí, tan increíblemente bien.Wat jeit et uns dann joot, jo su unwarscheinlich joot.
Hasta el Miércoles de Ceniza no tenemos preocupaciones.Mir han bis Äschermettwoch och met Sorje nix am Hoot.

Y si ya no podemos, y si ya no funciona,Un wenn mir net mih könne, un wenn et net mih jeit,
entonces cantaremos juntos nuestra canción en la mecedora.dann senge mir em Schaukelstohl zesamme unser Leed.
Sí, eso esJo un dat jeit

Mientras el barril siga en pie y mientras nos guste,Sulang die Botz noch hält un su lang et uns jefällt,
celebramos el Carnaval, lo más hermoso del mundo.mir fiere Fastelovend, dat es et schönste op dr Welt.
¿Qué nos importa entonces? Sí, tan increíblemente bien.Wat jeit et uns dann joot, jo su unwarscheinlich joot.
Hasta el Miércoles de Ceniza no tenemos preocupaciones.Mir han bis Äschermettwoch och met Sorje nix am Hoot.