Contra Todos

Contra todos

Contra Todos

En las trampas de la ciudad que nos causa ascoNas armadilhas da cidade que nos causa repulsa
Nuestro horizonte podría ser más azulNosso horizonte podia ser mais azul
Pero te ves tan bien bajo esos tonos de grisMas você fica tão bem sob esses tons de cinza
Y tus ojos verdesE seus olhos verdes
Siempre reflejan algo bueno para míSempre me refletem algo bom

Esto es una guerra y sabemosIsso é uma guerra e nós sabemos
Fuimos criados en medio de ellaFomos criados no meio disso
Y al final empeoraríaE no fim das contas ia piorar
Veo que estás cansadoPosso ver que está cansada
Entiendo tu mal humorEntendo seu mau-humor
Espero que no te rindasEspero que não desista

Cariño, puedes lo que quierasBaby, você pode o que quiser
La vida es tuyaA vida é tua
Y sé que podría ser mejorE eu sei podia ser melhor
Somos nosotros contra todosSomos nós contra todos
¡Vamos a ganar!Vamos vencer!
Somos nosotros contra todosSomos nós contra todos
¡Vamos a ganar!Vamos vencer!

Lo sé, son muchos ladrones y pandillas, mendigos y ruidosEu sei, são muitos ladrões, "gangueiros", mendigos e "nóias"
Vivir en medio de lo que queda de esto no es tan buenoViver no meio do que sobra disso aqui não é tão bom
A pesar de que llaman Manhattan lo que sabemos que esMesmo eles chamando de Manhattan o que sabemos ser
El glamuroso BombayA Bombaim glamurosa

Cariño, puedes lo que quierasBaby, você pode o que quiser
La vida es tuyaA vida é tua
Y sé que podría ser mejorE eu sei podia ser melhor
Somos nosotros contra todosSomos nós contra todos
¡Vamos a ganar!Vamos vencer!
Somos nosotros contra todosSomos nós contra todos
¡Vamos a ganar!Vamos vencer!
Somos parte del juegoSomos parte do jogo
¡Sin darse cuenta!Sem perceber!
Somos nosotros contra todosSomos nós contra todos
Tú y yoEu e você..
Contra todosContra todos...
Contra todosContra todos...

Somos nosotros... Somos nosotros... Somos nosotros... Somos nosotrosSomos nós... Somos nós... Somos nós... Somos nós...
Somos nosotros... Somos nosotros... Somos nosotros... Somos nosotrosSomos nós... Somos nós... Somos nós... Somos nós...
¡Somos nosotros contra todos!Somos nós contra todos!