Proprietários do Terceiro Mundo

Third World Owners

Proprietários do Terceiro Mundo

Eternal promises to fulfill and too many dead waitingPromessas eternas por cumprir e mortos demais a esperar
On a fertile land waiting for hands to plantSobre uma terra fértil à espera de mãos pra plantar
But the closed and bitter fists of the third world ownersMas os punhos fechados e amargos dos proprietários do 3º mundo
Have drunk too much blood to forgiveBeberam sangue demais pra perdoar
Narrow-minded and murderous mentality in the third world slumsMentalidade tacanha e assassina nas favelas do 3º mundo
Dead, suicides, massacres summed up is what we seeMortos, suicídios, chacinas somados é o que se vê

Ore, violence, speculationMinério, violência, especulação
Material goods to loveBens materiais a amar
Tall buildings that will show how great the fall will bePrédios altos que mostrarão quão grande o tombo será
But the order and progress, the murderous educated of the third worldMas a ordem e progresso assassina dos educados do 3º mundo
Are too blind to seeSão cegas demais pra perceber
But the hatred and hunger of the homeless in the third worldMas o ódio e a fome dos sem teto do 3º mundo
Justice through chaos we can seeJustiça por caos podemos ver

FreedomLiberdade

Peace, strength, and heartPaz, força e coração
Life, love, liberationVida, amor, libertação
An uncontained desire in the minds of the third worldUm desejo incontido nas cabeças do 3º mundo
All this will come if we can realizeTudo isso virá se pudermos perceber

That to loveQue amar
To liveViver
To sing will not be in vainCantar não será em vão