Adeus, Adeus

Adiós, Adiós

Adeus, Adeus

La creencia impregnaba la vida colectivaA crença permeava a vida coletiva
Gestos aprendidos por repeticiónGestos aprendidos por repetição
Lo invisible superpuesto a la narrativaO invisível sobreposto a narrativa
Un joven condenado a la perdiciónUm jovem condenado à perdição

Descubriendo la diversión que se hace soloDescobrindo a diversão que se faz sozinho
El ser omnipresente observandoO ser onipresente a observar
Deseando castigo, puniciónDesejar castigo, punição

El precio de la elección transformado en culpaO preço da escolha transformado em culpa
El precio de la pureza es la castraciónO preço da pureza é a castração
Responsabilidad por mi conductaResponsabilidade por minha conduta
Vivir sin necesitar de tu redenciónViver sem precisar de sua redenção

Decidí abstenerme sin remordimiento o culpaResolvi me abster sem remorso ou culpa
El ser omnisciente me escucha en silencioO ser onisciente me escuta em silêncio
Exige penitencia y devociónExige penitência e devoção

Digo adiós, adiósEu digo adeus, adeus
Digo adiós, adiósEu digo adeus, adeus
Digo adiós, adiósEu digo adeus, adeus
Digo adiós!Eu digo adeus!

Un Dios que impone miedoUm Deus que impõe medo
Que castiga la felicidad con castigoQue pune a felicidade com castigo
Que limita el cuerpo con culpaQue limita o corpo com culpa
De divino no tiene nadaDe divino não tem nada
Por favor, salga y cierre la puerta detrás de ustedPor favor, saia e feche a porta atrás de você

La creencia impregnaba la vida colectivaA crença permeava a vida coletiva
Gestos asumidos por repeticiónGestos assumidos por repetição
Lo invisible superpuesto a la narrativaO invisível sobreposto a narrativa
Un joven condenado a la perdiciónUm jovem condenado à perdição