Nous Sommes Les Paraibes

Nous Sommes Les Paraibes

Nous Sommes Les Paraibes

Los no blancos, los esclavos
Os não brancos, os escravos
La clase más sin clase
A classe mais sem classe
Somos lo que queda
Somos o que sobra
No somos nadie
Não somos ninguém
Despreparado despreciado
Despreparados desprezados
Muy poco educado
Muito pouco educados
Sabiduría inconsciente
Sabedoria inconsciente
De la ahora aquí
Do agora aqui

Nous sommes les paraibes
Nous sommes les paraibes
Post apres proto
Post apres proto
Nous sommes les paraibes
Nous sommes les paraibes
¡Nous sommes! ¡Nous sommes!
Nous sommes! Nous sommes!
Revolución del aire
Air revolution

No hay futuro
Sem futuro
Los que sirven
Os que servem
El suelo del mundo
O chão do mundo
Aquellos que no esperan
Os que não esperam
La vida usurpada es nuestra
A vida usurpada é nossa
Simplemente porque sí
Simplesmente por que sim
La fiesta de los excluidos
A festa dos excluídos
Regalar la represión
Driblando a repressão
En cada cliché racista
Em cada clichê racistas
Somos la máxima reacción
Somos máxima reação

Nous sommes les paraibes
Nous sommes les paraibes
Post après proto
Post après proto
Somos el futuro no escrito
Nós somos o futuro não escrito
Somos los paraísos
Nós somos os paraíbas
Somos lo que no se predijo
Nós somos o que não se previu

Será televisado
Será televisionado
El rebote de las masas
O rebote das massas
Las balas reales
As balas verdadeiras
La reacción, el motín
A reação, a baderna
¡Ya lo verás! Una montaña de cuerpos
Verá! Uma montanha de corpos
De los que siempre murieron
Dos que sempre morreram
En el nombre de la orden
Em nome da ordem
¡Vendrá! Un futuro sin clases
Virá! Um futuro sem classes
Donde todo será arte
Onde tudo será arte
Vivir como iguales
De viver como iguais

¡Lo estamos! ¡Lo estamos! ¡Lo estamos!
Nós somos! Nós somos! Nós somos!
¡Lo estamos! ¡Lo estamos! ¡Lo estamos!
Nós somos! Nós somos! Nós somos!