Your Sweetness (Is Your Weakness)

Deine Süße (Ist deine Schwäche)

Your Sweetness (Is Your Weakness)

Sag mir, was mache ich hier?Tell me what am I doing standing here
Du kannst mir nicht in die Augen sehenYou can't look me in the eye
Jedes neue GesichtEvery new face
Das sie durch die Tür lassenThat they let in through the door
Könnte deinem Punktestand hinzugefügt werdenMight be added on to your score

Du sagst mir, es ist nur körperlichYou tell me that it is just physical
Du kannst nicht gegen das ankämpfen, was du fühlstYou cannot fight the way you feel
Es wird so schwer für michIt gets so hard for me
Dich für mich zu behaltenTo keep you to myself
Du gehörst mir, du gehörst mir, du gehörst mirYou're mine, you're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mirYou're mine, you're mine

Worauf warten wir?What are we waiting for
Sag mir, worauf warten wir?Tell me what are we waiting for
Worauf warten wir?What are we waiting for
Es gibt Ärger auf der TanzflächeThere's trouble on the dance floor

Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Jemand anderes hatSomeone else has captured
Deine Aufmerksamkeit und Zeit gefangenYour attention and time
Und deine Süße ist deine SchwächeAnd your sweetness is your weakness
Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Ich weiß, was du denkstI know what you're thinking'
An dem Blick in deinen AugenBy the look in your eye
Schatz, deine Süße ist deine SchwächeBabe, your sweetness is your weakness

Ist das die Bezahlung für ein früheres Leben?Is this payment for a former life?
An einem anderen Ort und zu einer anderen ZeitIn another place and time
Du bist wie HonigYou're like honey
Für die Bienen, die herumfliegenFor the bees that fly around
Anziehend für den BodenAttractive to the ground

Du musst mir sagen, was du für mich fühlstYou've got to tell me what you feel for me
Es könnte mich so echt fühlen lassenIt could make me feel so real
Ich werde nicht teilen, was mir gehörtI won't share what's mine
Mit irgendjemand anderemWith anybody else
Du gehörst mir, du gehörst mir, oh meinYou're mine, you're mine, oh mine
Oh mein, oh mein, oh meinOh mine, oh mine, oh mine

Worauf warten wir?What are we waiting for
Sag mir, worauf warten wir?Tell me what are we waiting for
Worauf warten wir?What are we waiting for
Es gibt Ärger auf der TanzflächeThere's trouble on the dance floor

Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Jemand anderes hatSomeone else has captured
Deine Aufmerksamkeit und Zeit gefangenYour attention and time
Und deine Süße ist deine SchwächeAnd your sweetness is your weakness
Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Ich weiß, was du denkstI know what you're thinking'
An dem Blick in deinen AugenBy the look in your eye
Schatz, deine Süße ist deine SchwächeBabe, your sweetness is your weakness

Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Jemand anderes hatSomeone else has captured
Deine Aufmerksamkeit und Zeit gefangenYour attention and time
Und deine SüßeAnd your sweetness
Es geht immer weiter und weiter und weiterIt goes on and on and on and on

OhOh
Schatz, deine SüßeBabe, your sweetness
Es groovt, es groovtIt's grooving, it's grooving
Und ist perfekt und dumm für michAnd perfect and stupid for me
Deine Süße ist deine SchwächeYour sweetness is your weakness

Du willst nur ein sexy StückYou just want a sexy bit
S-E-XS-E-X

Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Jemand anderes hatSomeone else has captured
Deine Aufmerksamkeit und Zeit gefangenYour attention and time
Und deine Süße ist deine SchwächeAnd your sweetness is your weakness
Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Ich weiß, was du denkstI know what you're thinking'
An dem Blick in deinen AugenBy the look in your eye
Schatz, deine Süße ist deine SchwächeBabe, your sweetness is your weakness

Jemand anderes hat genommen, was mir gehörtSomeone else has taken what's mine
Jemand anderes hatSomeone else has captured
Deine Aufmerksamkeit und Zeit gefangenYour attention and time
Und deine SüßeAnd your sweetness
Es geht immer weiter und weiter und weiterIt goes on and on and on and on
Oh..... Deine Süße ist deine SchwächeOh..... Your sweetness is your weakness