Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 308
Letra

Significado

Sombre

Dark

Je suis assis dans une pièce pleine d'airI'm sitting in a room full of air
Mais c'est lourd sur ma poitrineBut it's heavy on my chest
Chaque son semble lointainEvery sound feels far away
Comme si je ne faisais pas partie de ce bordelLike I'm not part of this mess
Les gens parlent et je hoche juste la têtePeople talk and I just nod
Comme si j'avais appris à faire semblantLike I learned how to pretend
Que je suis ici dans ce corpsThat I'm here inside this body
Pas juste en train de perdre où je suisNot just losing where I am
Je touche mon visage juste pour être sûrI touch my face just to be sure
Qu'il y a encore quelque chose que je peux sentirThere's still something I can feel

Suis-je encore là ? Parce que j'ai l'impression que nonAm I still here? 'Cause it feels I'm not
Je respire mais ça ne semble pas justeI'm breathing in but is doesn't feel right
Comme une histoire qui se désagrègeLike a story that's falling apart
Je cherche un endroit pour mon cœurI'm searching for a place for my heart
Suis-je encore là ? Parce que j'ai l'impression que nonAm I still here? 'Cause it feels I'm not
Je respire mais ça fait vraiment malI'm breathing in but it hurts a lot
Je me suis éloigné si loinI have drifted away so far
Je suis trop perdu dans le noirI'm too lost in the dark

Je traverse des jours faits de grisI walk through days made out of grey
Chaque couleur est hors de portéeEvery color's out of reach
Les gens disent que ça ira mieuxPeople say it gets better
Mais ils ne disent jamais quand ni commentBut they never say when or how
Ou quoi croireOr what to believe
Je rêvais de lumières néonI used to dream on neon lights
Maintenant c'est juste grand et petitNow it's just tall and small
Je ne sais pas où j'appartiensI don't know where I belong
Ou si j'appartiens vraimentOr if I belong at all
Je touche mon visage juste pour être sûrI touch my face just to be sure
Qu'il y a encore quelque chose que je peux sentirThere's still something I can feel

Suis-je encore là ? Parce que j'ai l'impression que nonAm I still here? 'Cause it feels I'm not
Je respire mais ça ne semble pas justeI'm breathing in but is doesn't feel right
Comme une histoire qui se désagrègeLike a story that's falling apart
Je cherche un endroit pour mon cœurI'm searching for a place for my heart
Suis-je encore là ? Parce que j'ai l'impression que nonAm I still here? 'Cause it feels I'm not
Je respire mais ça fait vraiment malI'm breathing in but it hurts a lot
Je me suis éloigné si loinI have drifted away so far
Je suis trop perdu dans le noirI'm too lost in the dark
Je suis trop perdu dans le noirI'm too lost in the dark

Je ne demande pas à être sauvéI'm not asking to be saved
Je veux juste savoir que je suis réelI just wanna know I'm real
Qu'il y a plus que du silence videThat there's more than empty silence
À l'intérieur de tout ce que je ressensInside everything I feel

Suis-je encore là ? Parce que j'ai l'impression que nonAm I still here? 'Cause it feels I'm not
Je respire mais ça ne semble pas justeI'm breathing in but is doesn't feel right
Comme une histoire qui se désagrègeLike a story that's falling apart
Je cherche un endroit pour mon cœurI'm searching for a place for my heart
Suis-je encore là ? Parce que j'ai l'impression que nonAm I still here? 'Cause it feels I'm not
Je respire mais ça fait vraiment malI'm breathing in but it hurts a lot
Je me suis éloigné si loinI have drifted away so far
Je suis trop perdu dans le noirI'm too lost in the dark
Je suis trop perdu dans le noirI'm too lost in the dark


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DeadLuve y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección