Losing Control

Perdiendo el Control

Losing Control

Despertando cansado del peso en mi menteWaking up tired from the weight on my mind
Cada sonrisa que fingo se siente un poco cruelEvery smile I fake feels a little unkind
Dicen que me conocen, dicen que leen mi caraThey say they know me, say they read my face
Pero no sienten la presiónBut they don't feel the pressure
Cuando estoy atrapado en este lugarWhen I'm stuck in this place

Intento explicar pero las palabras se desmoronanI try to explain but the words fall apart
Hay una tormenta en mi cabezaThere's a storm in my head
Y una grieta en mi corazónAnd a crack in my heart
Dicen que es una fase, dicen que estaré bienThey say it's a phase, say I'll be okay
Pero no viven dentro de míBut they don't live inside me
Al final del díaAt the end of the day

Estoy rompiendo, temblando, perdiendo el controlI'm breaking, shaking, losing control
El dolor se lleva un pedazo de mi alma rotaPain takes a piece of my broken soul
Grito por dentro pero mi boca permanece cerradaI scream inside but my mouth stays closed
Rodeado de gente, pero aún así soloSurrounded by people, but still alone
Me estoy desvaneciendo, fallando, atrapado en este dolorI'm fading, failing, stuck in this pain
Las lágrimas caen al suelo como la fría y dura lluviaTears hit the floor like the cold hard rain
Estoy bien, dicen, pero realmente no sabenI'm fine they say, but you don't really know
Cuánto duele solo vivirHow it hurts just to live
Cuánto duele solo sobrellevarHow it hurts just to cope

Cada camino se siente interminableEvery road feels endless
Cada giro se siente malEvery turn feels wrong
He estado luchando con estos sentimientosI've been fighting these feelings
Por demasiado tiempoFor way too long
Me dicen: Sé agradecido, me dicen: Mantén la calmaThey tell me: Be grateful, tell me: Be calm
Pero mis manos siguen temblandoBut my hands keep trembling
No puedo mantenerlas calientesI can't keep them warm

Estoy atrapado en mis pensamientosI'm trapped in my thoughts
Como en una habitación cerradaLike a locked down room
Cada respiración se siente pesadaEvery breath feels heavy
Cada noche se siente demasiado prontoEvery night feels to soon
Escucho todos los consejos, escucho cada afirmaciónI hear all the advice, hear every claim
Pero nada de eso toca esta tensión internaBut none of it touches this inner strain

Estoy rompiendo, temblando, perdiendo el controlI'm breaking, shaking, losing control
El dolor se lleva un pedazo de mi alma rotaPain takes a piece of my broken soul
Grito por dentro pero mi boca permanece cerradaI scream inside but my mouth stays closed
Rodeado de gente, pero aún así soloSurrounded by people, but still alone
Me estoy desvaneciendo, fallando, atrapado en este dolorI'm fading, failing, stuck in this pain
Las lágrimas caen al suelo como la fría y dura lluviaTears hit the floor like the cold hard rain
Estoy bien, dicen, pero realmente no sabenI'm fine they say, but you don't really know
Cuánto duele solo vivirHow it hurts just to live
Cuánto duele solo sobrellevarHow it hurts just to cope

No lo llames simple, no me encierresDon't call it simple, don't box me in
Esta no es una historia con un final fácilThis isn't a story with an easy end
Estoy cargando un peso que no puedes verI'm carrying weight that you can't see
Y está aplastando la parte de mí que solía serAnd it's crushing the part of me that used to be

Estoy rompiendo, temblando, perdiendo el controlI'm breaking, shaking, losing control
El dolor se lleva un pedazo de mi alma rotaPain takes a piece of my broken soul
Grito por dentro pero mi boca permanece cerradaI scream inside but my mouth stays closed
Rodeado de gente, pero aún así soloSurrounded by people, but still alone
Me estoy desvaneciendo, fallando, atrapado en este dolorI'm fading, failing, stuck in this pain
Las lágrimas caen al suelo como la fría y dura lluviaTears hit the floor like the cold hard rain
Estoy bien, dicen, pero realmente no sabenI'm fine they say, but you don't really know
Cuánto duele solo vivirHow it hurts just to live
Cuánto duele solo sobrellevarHow it hurts just to cope