Will You Help Me Still Believe

Wirst du mir helfen, weiterhin zu glauben

Will You Help Me Still Believe

Ich sinke unter dem Gewicht meines eigenen KopfesI sink beneath the weight of my own head
Die Nacht strömt herein, malt alles rotNight pours in, paints everything in red
Ich streiche die Wände ab, doch kein Tür ist in SichtI trace the walls but there's no door in sight
Jeder Atemzug fühlt sich an, als wäre er der Nacht entliehenEvery breath feels borrowed from the night
Ich baute ein Zuhause in dem Schmerz, den ich kenneI built a home inside the hurt I know
Wenn ich still bleibe, vielleicht wächst er nichtIf I stay still, maybe it won't grow

Ich falle tiefer, als ich geplant hatteI'm falling deeper than I planned
Verliere alles, was ich binLosing everything I am
Wenn es ein Licht gibt, das ich nicht gesehen habeIf there's a light I haven't seen
Wirst du mir helfen, weiterhin zu glaubenWill you help me still believe

Ich trage Stürme, die ich nie benennen lernteI carry storms I never learned to name
Meine Hände sind müde, doch ich fühle mich gleichMy hands are tired, but still I feel the same
Ich gehe durch diese Flure, wo die Hoffnung schwindetI walk these halls where hope is running thin
Doch etwas in mir sagt: Gib nicht aufYet something in me says: Don't give in
Ich habe diesen Schmerz wie eine zweite Haut getragenI've worn this pain like second skin
Angst, wie er mich hineinziehtAfraid of how it pulls me in

Ich falle tiefer, als ich geplant hatteI'm falling deeper than I planned
Verliere alles, was ich binLosing everything I am
Wenn es ein Licht gibt, das ich nicht gesehen habeIf there's a light I haven't seen
Wirst du mir helfen, weiterhin zu glaubenWill you help me still believe

Wenn die Hoffnung klein ist, halte ich sie festIf hope is small, I'll hold it tight
Ein Papiermond gegen die NachtA paper Moon against the night
Ich zähle die Schritte eins nach dem anderenI'll count the steps one after one
Bis der Morgen mein Leben erfülltUntil the morning fills my life

Ich falle tiefer, als ich geplant hatteI'm falling deeper than I planned
Verliere alles, was ich binLosing everything I am
Wenn es ein Licht gibt, das ich nicht gesehen habeIf there's a light I haven't seen
Wirst du mir helfen, weiterhin zu glaubenWill you help me still believe
Ich falle tiefer, als ich geplant hatteI'm falling deeper than I planned
Verliere alles, was ich binLosing everything I am
Wenn es ein Licht gibt, das ich nicht gesehen habeIf there's a light I haven't seen
Wirst du mir helfen, weiterhin zu glaubenWill you help me still believe