Your Love Became My Poison

Ton amour est devenu mon poison

Your Love Became My Poison

Je suis coincé dans cette boucle, jour et nuitI've been stuck in this loop, every day and night
Disant qu'on va bien alors que ça ne va pasSaying we're okay when it don't feel right
Tes mots me transpercent mais je m'accroche fortYour words cut deep but I hold on tight
J'ai peur de lâcher prise alors je reste ce soirI'm scared to let go so I stay tonight
Je ne fais pas confiance à mon cœur pour être courageuxI don't trust my heart to be brave
Si je sors, je reviendrai encoreIf I walk out I'll run back again
Alors je suis bloqué iciSo I'm stuck in this place
Espérant que tu mettes fin à tout ça pour moiHoping you'll end it for me

Car ton amour est devenu mon poisonCause your love became my poison
Il coule dans mes veinesIt's running through my veins
Tu m'as laissé avec une seule émotionYou left me with one emotion
Et c'est rien d'autre que de la douleurAnd it's nothing but pain
S'il te plaît, choisis un autre cheminPlease choose a different road
Disparais là où je ne suis pas impliquéDisappear where I'm not involved
Car ton amour est devenu mon poisonCause your love became my poison
Et ce n'est plus sûrAnd it's no longer safe

Je reste éveillé en faisant semblant d'aller bien ce soirI stay awake pretending I'm fine tonight
Je cache chaque fissure juste pour que ça reste droitI hide every crack just to keep this right
Ton amour m'entraîne, je perds le combatYour love pulls me under, I'm losing the fight
Je souris à travers la douleur que je ne montre pas ce soirI'm smiling through pain I don't show tonight
Je ne fais pas confiance à mon cœur pour être courageuxI don't trust my heart to be brave
Si je sors, je reviendrai encoreIf I walk out I'll run back again
Alors je suis bloqué iciSo I'm stuck in this place
Priant que tu mettes fin à tout ça pour moiPraying you'll end it for me

Car ton amour est devenu mon poisonCause your love became my poison
Il coule dans mes veinesIt's running through my veins
Tu m'as laissé avec une seule émotionYou left me with one emotion
Et c'est rien d'autre que de la douleurAnd it's nothing but pain
S'il te plaît, choisis un autre cheminPlease choose a different road
Disparais là où je ne suis pas impliquéDisappear where I'm not involved
Car ton amour est devenu mon poisonCause your love became my poison
Et ce n'est plus sûrAnd it's no longer safe

Si je reste, je me perds encoreIf I stay, I lose myself again
Si je fuis, je tendrai toujours la main vers toiIf I run I'll still reach for your hand
Alors je suis figé ici entre les deuxSo I'm frozen right here in between
Espérant que tu sois celle qui vitHoping you'll be the one who lives

Car ton amour est devenu mon poisonCause your love became my poison
Il coule dans mes veinesIt's running through my veins
Tu m'as laissé avec une seule émotionYou left me with one emotion
Et c'est rien d'autre que de la douleurAnd it's nothing but pain
S'il te plaît, choisis un autre cheminPlease choose a different road
Disparais là où je ne suis pas impliquéDisappear where I'm not involved
Car ton amour est devenu mon poisonCause your love became my poison
Et ce n'est plus sûrAnd it's no longer safe