The Raven and the Mirror

El Cuervo y el Espejo

The Raven and the Mirror

Era una fría noche de octubre envuelta en sombrasIt was a shrouded cold Octobers eve
La luz se fue cuando el cuervo extendió sus alasThe light departed when the raven spread its wings
Ascendiendo mientras la oscuridad se apoderaAscending as the darkness overcomes
Una sombra nocturna en una brisa de dolorA nightshade out there on a breeze of grief

Ángeles de luz de luna lloran un corazón destinado para siempreMoonlight angels cry a heart set out forever
Las amargas estrellas esa noche brillando a través del nuncaThe bitter stars that night shining through the never

Cabalgando la noche, cabalgando la luzRide the night ride the light
Dijo el cuervo nunca másSpoke the raven nevermore
Alas de fuego elevándose más altoWings of fire rising higher
El cuervo y el espejoThe raven and the mirror
Lágrimas doradas hablaron a través de los añosGolden tears spoke through the years
Dijo el cuervo nunca másSpoke the raven nevermore
Un último vuelo, luz internaOne last flight inner light
El cuervo y el espejo se han idoThe raven and the mirror gone by

Las garras del invierno congelaron la caída moribundaWinters claws froze the dying fall
El frío del silencio se quedó para siempreThe chill of silence stayed forever
Hojas marchitas cubrieron el suelo congeladoWithered leaves covered the frozen ground
El cuervo se perdió y nunca fue encontradoThe raven was lost and was never found

Ángeles de medianoche lloran un corazón destinado para siempreMidnight angels cry a heart set out forever
Estrellas amargas esta noche brillando a través del nuncaBitter stars tonight shining through the never

Espejo, espejoMirror, mirror
¿No me concederás ilusión?Wont you grant me illusion
Espejo, espejoMirror, mirror
Refleja mi ser de inmediatoReflect myself right away