Monster Tree

Monster Tree

Monster Tree

One missing, two missing, cute hated child and sleep sleep
欠落ひとつ 欠落ふたつ 可愛い嫌われが子 and sleep sleep
Ketsuraku hitotsu ketsuraku futatsu kawai iya ware ga ko and sleep sleep
Laughing angels, the only treasure, cute hated child don't cry cry
笑う天使ふたりだけの宝物 可愛い嫌われが子 don't cry cry
Warau tenshi futari dake no takaramono kawai iya ware ga ko don't cry cry

Shake it monster tree un deux troi
揺らすよ monster tree un deux troi
Yurasu yo monster tree un deux troi
But keep off the blessed truth
But keep off the blessed truth
But keep off the blessed truth

The only treasure that we hold hands, cute hated child once more smile
指をつかむふたりだけの宝物 可愛い嫌われが子 once more smile
Yubi wo tsukamu futari dake no takaramono kawai iya ware ga ko once more smile
Smile
Smile
Smile

Counting song monster tree un deux troi
数え歌 monster tree un deux troi
Kazoe uta monster tree un deux troi
Bad news three corpses
Bad news みっつの死骸
Bad news mittsu no shigai

Gray child, one is lonely, gray child, one is sad
灰色の子 ひとりは寂しい 灰色の子 ひとりは悲しい
Haiiro no ko hitori wa sabishii haiiro no ko hitori wa kanashii

Jesus, beloved baby
Jesus, beloved baby
Jesus, beloved baby

One missing, two missing, cute hated child singing la la la
欠落ひとつ 欠落ふたつ 可愛い嫌われが子 歌うららら
Ketsuraku hitotsu ketsuraku futatsu kawai iya ware ga ko utau rarara

Not enough silver coins un deux troi
銀貨が足りない un deux troi
Ginka ga tarinai un deux troi
Click clack bread, warm blanket
カチカチパン あたたかい毛布
Kachikachipan atatakai moufu
Not enough silver coins, hanging corpse
銀貨が足りない 首吊り死骸
Ginka ga tarinai kubitsuri shigai

Gray child, one is lonely, gray child, one is sad
灰色の子 ひとりは寂しい 灰色の子 ひとりは悲しい
Haiiro no ko hitori wa sabishii haiiro no ko hitori wa kanashii