Little Black Cloud

Pequeña Nube Negra

Little Black Cloud

Conozco a una chica, su cabello es castaño.I know a girl, her hair is brown.
Ella lleva su sonrisa al revés.She wears her smile upside down

Hay una pequeña nube negra colgando sobre su cabeza,There's a little black cloud hanging over her head
nadie puede contar las lágrimas que ha derramado.No one can count the tears she's shed.
Hay una pequeña nube negra que la sigue a todas partes,There's a little black cloud that follows her around
pero voy a mantenerla a salvo y protegida. A salvo y protegida.But I'm gonna keep her safe and sound. Safe and sound.

Ella actúa tan tranquila. Yo la desafío.She acts so cool. I call her bluff.
Porque sé que está llena de amor.'Cause I know she is full of love.
Ella piensa que estoy loco, supongo que es verdad.She thinks I'm crazy, I guess it's true.
Loco de amor por ti.Crazy in love with you.

Hay una pequeña nube negra colgando sobre su cabeza,There's a little black cloud hanging over her head
nadie puede contar las lágrimas que ha derramado.No one can count the tears she's shed.
Hay una pequeña nube negra que la sigue a todas partes,There's a little black cloud that follows her around
pero voy a mantenerla a salvo y protegida. A salvo y protegida.But I'm gonna keep her safe and sound. Safe and sound.

Sola en un rincón, ella parece tan triste.Alone in a corner, she looks so sad.
Debe haber pasado por un momento difícil.Must have been a difficult time she had.
Uno de estos días, el cielo se despejaráOne of these days, the skies will clear
y esa pequeña nube desaparecerá.And that little cloud will disappear.

Hay una pequeña nube negra colgando sobre su cabeza,There's a little black cloud hanging over her head
nadie puede contar las lágrimas que ha derramado.No one can count the tears she's shed.
Hay una pequeña nube negra que la sigue a todas partes,There's a little black cloud that follows her around
pero voy a mantenerla a salvo y protegida. A salvo y protegida.But I'm gonna keep her safe and sound. Safe and sound.