Kingdom Of My Fantasies

Reino de mis fantasías

Kingdom Of My Fantasies

Vamos a poner a los viajeros dormidosLet's put the sleeping travelers
En sus sueños románticos.To their romantic dreams.
Ellos vuelan hacia las torres ardientes,They are flying to the fiery towers,
Impulsados por los implacables vientos del Norte.Driving by the ruthless North winds.

Quienes vieron las piedras sangrantesThey who saw the bleeding stones
En el camino hacia el reino de mentirasOn the way to the kingdom of lies
Nunca deberían regresarShould never return
A la torre de la sabiduría.To the tower of wisdom.
Este es el país del crepúsculoThis is the twilight land
De la niebla errante.Of the drifting mist.

Reino de mentiras,Kingdom of lies,
Reino de mis fantasías.Kingdom of my fantasies.
Reino de mentiras,Kingdom of lies,
Reino de mis fantasías.Kingdom of my fantasies.

Los pájaros quemados en el cieloThe birds burnt in the sky
Contarían sobre esta tierra,Would tell about this land,
Sobre los valles sin fin,About the boundless valleys,
Cubiertos por sus cenizas.Covered by their ashes.

Allí dejé mi corazón.There I left my heart.
No importa lo que haga,Whatever I do,
No puedo recuperarlo.I can't take it back.
De ninguna manera.No way.

Nunca me arrepiento.Never repent.
Dolor tolerable.Tolerable pain.
Luz insoportable.Intolerable light.
Una y otra vezAgain and again
La noche bendita...The blessed night...

El momento en que moriréThe time when I'll die
Se hace visible en la placa dorada.Is becoming visible on the golden plate.
Pero aún no es perceptible,But It isn't perceptible yet,
¡Y estoy liberando mi odio!And I'm setting free my hate!
Pero aún no es perceptible,But It isn't perceptible yet,
¡Y estoy liberando mi odio!And I'm setting free my hate!