Moonlight And Starlight

Mondlicht und Sternenlicht

Moonlight And Starlight

Jemandes Herz ist wie eine FederSomeone's heart is feather
Frei schwebend, fällt es auf mich herabFree fading falling down on me
Die Gedanken von FremdenThe strangers thoughts
So echt, so kaltSo real so cold
Die den Verstand raubenThat steals the mind
Doch nicht die SeeleBut not the soul
Die tausend Nächte, wenn die Stille weintThe thousand nights when silence crys
Sternenlicht, Freunde mit MondlichtaugenStarlight friends with moolights eyes
Dann manchmal, wenn ich versuche zu träumenThen sometimes when I try to dream
Denke ich an dichI think of you
Denkst du an mich?Do you think of me

Ich spüre die Veränderung in dirI can feel the change In you
Doch was soll ich tun?But what am I supposed to do
Es ist nicht für mich und nicht für die ZeitIt's not for me and not for time
Zu wissen, was du im Sinn hastTo know just what you have in mind
Wenn das Liebe ist, dann lass es so seinIf this is love Then let it be
Was für dich falsch istWhat's wrong for you
Ist für mich richtigIs right for me
Es ist lustig, wie die Liebe sich entferntIt's funny how love drifts away
Als ich dachte, dein HerzWhen I thought your heart
Wäre hier, um zu bleibenWas here to stay

Du hast das Mondlicht und SternenlichtYou got the moonlight and starlight
Um meine Träume heute Nacht wahr werden zu lassenTo make my dreams come true tonight
Du hast das Mondlicht und SternenlichtYou got the moonlight and starlight
Um meine Träume heute Nacht wahr werden zu lassenTo make my dreams come true tonight
Und wenn du fühlst, wie ich fühleAnd if you're feeling as I do
Was du dir wünschst, wünsche ich mir für dichWhat you wish I wish for you
Doch manchmal, wenn ich aufhöre zu träumenBut sometimes When I stop to dream
Denke ich an dichI think of you
Denkst du an mich?Do you think of me

Du hast das Mondlicht und SternenlichtYou got the moonlight and starlight
Um meine Träume heute Nacht wahr werden zu lassenTo make my dreams come true tonight
Du hast das Mondlicht und SternenlichtYou got the moonlight and starlight
Um meine Träume heute Nacht wahr werden zu lassenTo make my dreams come true tonight
Wenn das Liebe ist, dann lass es so seinIf this is love Then let it be
Was für dich falsch istWhat's wrong for you
Ist für mich richtigIs right for me
Es ist lustig, wie die Liebe sich entferntIt's funny how love drifts away
Als ich dachte, dein HerzWhen I thought your heart
Wäre hier, um zu bleibenWas here to stay

Du hast das Beste von mir gehabtYou have had the best of me
Ich habe alles so endlos gegebenI gave it all so endlessly
Und jetzt falle ich zu BodenAnd now I'm tumbling to the ground
Du hebst mich auf und drehst mich herumYou pick me up and you spin me around
Das Herz des Feuers brennt hellThe fires heart is burning bright
Lass uns hoffen, dass es heute Nacht für mich brenntLets hope it burns for me tonight
Dich zu lieben hat mich genommenThis loving you has taken
Fallen, wenn du weißtFall when you know
Deine Liebe ist keine LiebeYour love's no love at all

Du hast das Mondlicht und SternenlichtYou got the moonlight and starlight
Um meine Träume heute Nacht wahr werden zu lassenTo make my dreams come true tonight
Du hast das Mondlicht und SternenlichtYou got the moonlight and starlight
Um meine Träume heute Nacht wahr werden zu lassenTo make my dreams come true tonight
Und wenn du fühlst, wie ich fühleAnd if you're feeling as I do
Was du dir wünschst, wünsche ich mir für dichWhat you wish I wish for you
Doch manchmal, wenn ich aufhöre zu träumenBut sometimes when I stop to dream
Denke ich an dichI think of you
Denkst du an mich?Do you think of me
Diese Liebe zu dir hat mich genommenThis loving you has taken
Fallen, aber ich weißFall but I know
Deine Liebe ist keine LiebeYour love's no love at all

Mondlicht und SternenlichtMoonlight and Starlight