Emergency

Urgence

Emergency

Salut, c'est Dee DeeHello this is Dee Dee
Tu dois être un fouYou must be a nut
Que veux-tu ?What do you want?
Je vais raccrocherIm gonna hang up

S'il te plaît, monsieur, juste une minutePlease sir Please just one minute
Y'a un gros problème et t'es dedansTheres big trouble and youre in it
Ta femme est au Ritz avec un autre garsYour wifes at the Ritz with another guy
Elle a bu, on pense qu'elle est bien défoncéeShes been drinking we think shes pretty high
On est tous terrifiés et on sait pas quoi faireWere all scared to death and we dont know what to do
On s'est dit qu'il valait mieux te prévenirWe thought we better get ahold of you

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
Prends ton téléphonePick up your phone

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
On sait que t'es chez toiWe know youre home
Prends ton téléphonePick up your phone

Elle est toujours dans les ennuis, j'en peux plusShes always in trouble, cant take anymore
J'enfile mon manteau et je sors en trombePut on my coat and Im out the door
J'ai allumé une clope et j'ai hérité d'un taxiLit up a cigarette and hailed a cab
J'étais trempé et furieux comme pas possibleI was soaking wet and boiling mad
Elle ne me respecte jamais, c'est un vrai manque de respectShe never gives me no damned respect
J'ai été bon avec elle, si je ne me trompe pasIve been good to her if Im not correct
Je lui ai acheté un manteau en fourrure et une Cadillac roseBought her a fur coat and a pink Cadillac
Je l'ai présentée à mes amis et elle me plante un couteau dans le dosIntroduced her to my friends and she stabs me in the back

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
Prends ton téléphonePick up your phone

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
On sait que t'es chez toiWe know youre home
Prends ton téléphonePick up your phone

Écoute-moi, ma chérie - t'es grilléeNow listen baby doll - youve been busted
J'aurais dû savoir que tu n'es pas fiableI should have known that you cant be trusted
Ce n'est pas ton oncle et ce n'est pas du sodaThat aint your uncle and that aint soda pop
Je suis sur le point de péter un câbleIm just about to blow my top
Mais je vais te pardonner, tu sais que je le feraiBut Ill forgive you, you know I will
Prends ton manteau pendant que je paie la noteGet your coat while I pay the bill
La prochaine fois, fais du shopping si tu veux du frissonNext time go shopping if you want a thrill
Maintenant, il est temps que tu te calmesNow its time for you to chill

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
Prends ton téléphonePick up your phone

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
On sait que t'es chez toiWe know youre home
Prends ton téléphonePick up your phone

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
Prends ton téléphonePick up your phone

UrgenceEmergency
Appel à M. Dee DeeCalling Mr Dee Dee
On sait que t'es chez toiWe know youre home
Prends ton téléphonePick up your phone