Poor Bastard!

¡Pobre desgraciado!

Poor Bastard!

Has visto a los espásticos en el autobúsYou've seen the spastics on the bus
Que babean por el cristalWho dribble down the glass
Me pregunto por qué los hacemos vivirI wonder why we make them live
Cuando la naturaleza los deja pasarWhen nature lets them pass
(¡Pobres desgraciados!)(Poor bastards!)
Viendo lisiados en la televisión, ahora mis lágrimas caen en mi téWatching cripples on tv now my tears fall in my tea
Cristianos quejándose en mi puerta trayendo angustia de los pobresChristians whining at my door bringing heartache from the poor
Hambrientos, solitarios, ciegos y negros, rotos de corazón, enfermos y gordosStarving lonely blind and black broken hearted sick and fat
¡Sabes que no estoy muy contento mientras el verdugo está desempleado!You know I'm not overjoyed while the hangman's unemployed!

¡Pobre desgraciado!Poor bastard!
Los niños retrasados deberían ser abofeteadosRetarded children should be slapped
Los feos también y los discapacitadosThe ugly too and the handi-capped
Los pervertidos sexuales de rodillas - ¡no hay tanta suerte para los amputados!Sex aids benders to their knees - no such luck for amputees!
No busques la navaja, no te lo tomes a pechoDon't reach for the razor, don't take it to heart
Tuvimos que ser crueles para reírnos a gustoWe had to be cruel to have a good laugh

(Sonidos de tos en el sótano húmedo)(Sounds of coughing in damp basement)
(Mimado, mocoso, odioso niño de escuela - interpretado por Dave)(Spoilt, snot-nosed, hateful schoolboy brat - played by dave)
Madre, ¿hay más migajas?Mother, are there any more crusts?
(Horrible, quejumbroso niño de clase alta(Horrible, whining upper class twat
Del año, madre - interpretado por el reverendo)Of the year, mother - played by the rev)
¡No! ¡No hay más migajas!No! There are no more crusts!