Engorged With Humiliation

Empachado de Humillación

Engorged With Humiliation

Cuerpos congelados y sin vida, esparcidos en la calleFrozen lifeless bodies, scattered on the street
Expresiones faciales horripilantes petrificadas en el hieloHorrifying facial expressions petrified in the ice

Personas sufriendo de desnutriciónPeople suffering from malnutrition
La realidad de la guerra no les deja nadaReality of war leaves them nothing
Algunos los recogerían para llevarlos a casaSome would collect them to take them home
Para descuartizar, cocinar y comerlosTo hack up, cook and eat them

Arrastrando apresuradamente el carroña tan rígido y fríoHastily dragging the carrion so stiff and cold
A sus casas, para preparar el festín mórbidoTo their houses, to prepare the morbid feast
En intentos desesperados por morder pedazos del cuerpoIn desperate attempts to bite off chunks from the body
Los dientes debilitados se romperían por la solidez heladaWeakened teeth would break from icy solidity

Aplicando calor al cadáverPutting heat to the carcass
Para que la carne se ablandeTo make flesh tender
Deshelando los fluidos corporalesThawing body fluids
Revelando un hedor que adormece los sentidosRevealing a stench sense numbing

Mordiendo la carne medio congeladaBiting into half frozen meat
Tratando de ignorar el sabor horripilanteTrying to ignore the horrid taste
El hambre sobre la repulsiónHunger over revulsion
La fuerza de voluntad puesta a pruebaWill power tested

Cadáveres miserables tendidos en la nieveWretched corpses lying in the snow
Durante un período de 2 semanasOver a period of 2 weeks
Uno por uno desaparecenOne by one they disappear
Sin cuestionamientosUnquestioned