Madiel

Madiel

Madiel

Stille, seltsame StilleSilence, strange silence
Arme Blumen, die du noch in deinen Händen hältstPoor flowers that you still hold in your hands
Die Juwelen der Wiese deiner TräumeThe jewels of the meadow of your dreams
Stille, du hörst es wiederSilence, you hear once more
Deine Hoffnungen sind wie die Schritte an deiner WandYour hopes are like the footsteps on your wall

Doch jetzt kommt erBut now he comes
In dein ZimmerInto your room
Und er nimmtAnd he takes
Dich mitYou away
So wie du bistAs you are
Wie die ersteLike the first
Wie die letzteLike the last
Oder die tödlicheOr the deadly one
Und er reitet dich wegAnd he rides you away
Zu seinem MondTo his moon
Lässt dich vergessenMakes you forget
Die gruselige MelodieThe scary tune

Draußen, die Straßen entlangOutside, down the streets
Beobachtest du sie und hasst sie für ihre LiebeYou watch them and you hate them for their love
Keine Juwelen deiner Träume nötigNo need for jewels of your dreams
Draußen, keine Frage nötigOutside, no need to ask
Wer den Schatz den Flur hinuntergebracht hatWho took the treasure running down the hall

Er sieht aus wie die menschliche SonneHe looks like the human sun
Reitet auf einem MondRiding on a moon
Und während andere schlafenAnd while others sleep
Und den Schlüssel verpassenAnd miss the key
Öffnet er das ZimmerHe opens up the room

Doch jetzt kommt erBut now he comes
In dein ZimmerInto your room
Und er nimmtAnd he takes
Dich mitYou away
So wie du bistAs you are
Wie die ersteLike the first
Wie die letzteLike the last
Oder die tödlicheOr the deadly one
Und er reitet dich wegAnd he rides you away
Zu seinem MondTo his moon
Lässt dich vergessenMakes you forget
Die gruselige MelodieThe scary tune

Doch jetzt kommt erBut now he comes