13 Preguntas

13 Questions

13 Preguntas

I wanted to apologize, I did something that wasn't rightMe quería disculpar, hice algo que no fue bien
I'm sure I did something wrongEstoy seguro que hice algo que no fue bien
I did it without thinking, or thinking of you, I don't knowLo hice sin pensar, o pensándote, no lo sé
But I wanted to apologize if I didn't do wellPero quería disculparme si no hice bien
And I'm sure you feel it tooY seguro de que tú también lo siente'
For a long time now there has been a differenceDesde hace tiempo que se nota diferente
The air when it goes down is no longer so hotEl aire cuando baja ya no baja tan caliente
It gets cold and cold hereBaja frío y frío se siente aquí

The degrees are going down and I'm getting angry for youBajan los grados y yo indignándome por ti
And if I don't look, who will look after me?Y si no miro yo, ¿quién mirará por mí?

You don't answerNo contеstas
There are so many unanswered questionsSon tantas preguntas sin respuesta
How-how: Why is there so much 'stuff' that doesn't count?Cómo-cómo: ¿Por qué hay tanta' cosa' quе no cuenta'?
How-how: What is going to happen with the whole proposal?Cómo-cómo: ¿Qué va a pasar con to' la' propuesta'?
How-how: Why do I feel like he doesn't try?Cómo-cómo: ¿Por qué yo siento que no lo intenta'?

And some deeper than expectedY algunas más profundas de la cuenta
How: Why is it that some people can't afford to pay their rent?Cómo: ¿Por qué a alguno' no le' llega pa' la renta?
Why is it always the bad that counts?¿Por qué lo malo siempre es lo que cuenta?
How-how: Why are my feelings mixed up?Cómo-cómo: ¿Por qué mis sentimiento' se me mezclan?
How-how: Why do my emotions confront me and make me feel this way?Cómo-cómo: ¿Por qué mi' emocione' se me enfrentan y siento así?

The degrees are going down and I'm getting angry for youBajan los grados y yo indignándome por ti

Don't feel sorry for it'No lo sienta'
I have more unanswered questionsTengo más pregunta' sin respuesta
How: How does patience run out so quickly and envy take so long?Cómo: ¿Cómo se agota rápido la paciencia y la envidia tarda tanto?
No one understands itNo hay quien lo entienda
How: How does one wait for death to make an offering?Cómo: ¿Cómo se espera a la muerte pa' hacer ofrenda'?
How: What do you mean there's nothing that surprises me anymore?Cómo: ¿Cómo que ya no hay na' que me sorprenda?
How-how: If I slip, who will hold me?Cómo-cómo: Si me resbalo, ¿quién me sostiene?
Why if it's healed does it still hurt and I feel like this?¿Por qué si está cura'o todavía duele y me siento así?

The degrees are going down and I'm getting angry for youBajan los grados y yo indignándome por ti
And if I don't look, who will look after me?Y si no miro yo, ¿quién mirará por mí?
And if I don't look, who will look after me?Y si no miro yo, ¿quién mirará por mí?
What if I don't look?¿Y si no miro yo?

The Chinese with the ChineseEl chino con el chino
Taking it seriousHaciéndolo serio
They tell me, they tell meMe dicen, me dicen
The city of singingLa ciudad del canto
Granada, GranadaGranada, Granada
I want everyone to know, I want everyone to knowQuiero que to'l mundo sepa, que to'l mundo sepa
That all this wasQue to' esto fue—