Figo (part. Morad)

Figo (ft. Morad)

Figo (part. Morad)

En lager zie ik je niet, ik dwing je nietEn bajas no te veo, yo no te obligo
Ik vraag niemand, ik zweer dat ik niet bedelNo pido a nadie, te juro que no mendigo
De jongens zijn sterk, ze nemen graanLos niños están fuerte' tomando trigo
Ze willen je vier geven in je navelEs que quieren darte cuatro en el ombligo

Ik zit met werkers, als een pik, schepMe siento con currante' a lo pico, pala
Ik zit met zangers die niet inhalerenMe siento con cantante' que no inhalan
Ik ga nooit als gangster, ik weet niksYo nunca voy de gánster, yo no sé nada
Dat God alle mensen in Granada zegentQue Dios bendiga toda la gente de Granada

Ze sterven van ambitie, geld, een strafSe muere de ambición, dinero, un castigo
Als ik de missie voltooi, zoek ik een andere en ga verderSi cumplo la misión, busco otra y sigo
Ik stuur mijn vijanden een locatieLe mando ubicación a mis enemigo'
Ik laat de kans niet liggen om rustig te slapenNo pierdo la ocasión de dormir tranquilo

Hoofd en hart, daar geef ik geen geld aan uitCabeza y corazón, de otra no le gasto
In dit met passie, verspil ik nooitEn esto con pasión, nunca le malgasto
Als ik de emotie verlies, is mijn ziel in de knoopSi pierdo la emoción, mi alma está en basto

Wil je een ander tenue?, vraag het aan Figo¿Quiere' otra equipación?, pregúntale a Figo
Altijd naar de vijand, stuur ik een locatie om rustig te slapenSiempre al enemigo, le mando ubicación pa' dormir tranquilo
Ik wil geen villa, ik wil gewoon rustig zijnNo quiero una mansión, quiero estar tranquilo
Alleen met jou, ik vraag niet meerSolo contigo, yo más na' pido

Met mijn meisjes en dat is het, daarmee ben ik tevredenCon mis niña' y ya está, con eso me basta
Het exacte receptLa receta exacta
Met mijn meisjes en dat is het, met mijn meid en dat is hetCon mis niña' y ya está, con mi negra y ya está
Daarmee ben ik tevredenCon eso me basta
En ik zegen haar met een glimlach op mijn gezichtY yo le bendigo con la sonrisa en la cara

Mijn groep accepteert je niet in het geval FigoMi grupo no te acepta en el caso Figo
Degene die het doet, weet al wat ik zegEl que la hace sabe ya lo que le digo
Sommigen denken dat ze mijn vijand zijnAlguna se imaginan que son mi enemigo
En ik heb geen vijanden, als ze vrienden willen zijnY no tengo enemigo', si querían ser mi amigo

De jongens maken deals, zonder te bellenLos niños hacen trato', sin la llamada
De meisjes geven signalen, alles is voorbereidLas niñas hacen seña', to' preparada'
Kijk niet te veel, vooral niet te veel pratenNo mires mucho, sobre todo no hables nada
Ze stoppen me en ik houd mijn mond dichtMe paran y les hago la boca chapada

Er wordt niet gepraat, ik ben niet van het commentaarNo se opina, no soy de comentar
Vroeger wilden ze me allemaal pestenAntes todos me querían molestar
Ik had geen geld voor de woonkamerNo tenía pa' la sala de estar
Nu wil iedereen daar zijnAhora todos quieren en ella estar

Ik help je, ik weet niet van lenenYo te ayudo, yo no sé de prestar
Ik bel je, als je niet gaat antwoordenYo te llamo, si no vas a contestar
Langzaam de stap, het was alleen maar lopenLento el paso, ha sido solo andar
Ik versnel niet om niet te struikelenNo adelanto para no tropezar

Met mijn meisjes en dat is het, daarmee ben ik tevredenCon mis niña' y ya está, con eso me basta
Het exacte receptLa receta exacta
Met mijn meisjes en dat is het, met mijn meid en dat is hetCon mis niña' y ya está, con mi negra y ya está
Daarmee ben ik tevredenCon eso me basta

En ik zegen haar met een glimlach op mijn gezichtY yo le bendigo con la sonrisa en la cara
Met mijn familie en dat is het, met mijn mensen ben ik tevredenCon mi familia y ya está, con mi gente me basta
Het gaat niet om het geld, of wat je uitgeeftNo se basa en la pasta, ni en lo que te gastas
Maar om wat je leeft, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah

Met mijn familie en dat is het, met mijn mensen ben ik tevredenCon mi familia y ya está, con mi gente me basta
Het gaat niet om het geld, of wat je uitgeeftNo se basa en la pasta, ni en lo que te gastas
Maar om wat je leeft, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah

Maar om wat je leeft, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah
Maar om wat je leeft, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah
Maar om wat je leeft, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah