Figo (part. Morad)

Figo (feat. Morad)

Figo (part. Morad)

Je te vois pas dans le bas, je te force pasEn bajas no te veo, yo no te obligo
Je demande à personne, je te jure que je ne quémande pasNo pido a nadie, te juro que no mendigo
Les gamins sont chauds, ils prennent du bléLos niños están fuerte' tomando trigo
C'est qu'ils veulent te mettre une droite dans le ventreEs que quieren darte cuatro en el ombligo

Je me pose avec des bosseurs, à la pelle, à la piocheMe siento con currante' a lo pico, pala
Je traîne avec des artistes qui sniffent pasMe siento con cantante' que no inhalan
Jamais je fais le gangster, je sais rienYo nunca voy de gánster, yo no sé nada
Que Dieu bénisse tous les gens de GrenadeQue Dios bendiga toda la gente de Granada

Il meurt d'ambition, d'argent, un châtimentSe muere de ambición, dinero, un castigo
Si je remplis la mission, je cherche une autre et je continueSi cumplo la misión, busco otra y sigo
J'envoie la localisation à mes ennemisLe mando ubicación a mis enemigo'
Je rate pas l'occasion de dormir tranquilleNo pierdo la ocasión de dormir tranquilo

Tête et cœur, je gaspille pas sur autre choseCabeza y corazón, de otra no le gasto
Je fais ça avec passion, jamais je gaspilleEn esto con pasión, nunca le malgasto
Si je perds l'émotion, mon âme est à l'abandonSi pierdo la emoción, mi alma está en basto

Tu veux un autre maillot ? Demande à Figo¿Quiere' otra equipación?, pregúntale a Figo
Toujours à l'ennemi, j'envoie la localisation pour dormir tranquilleSiempre al enemigo, le mando ubicación pa' dormir tranquilo
Je veux pas une mansion, je veux juste être tranquilleNo quiero una mansión, quiero estar tranquilo
Juste avec toi, je demande rien de plusSolo contigo, yo más na' pido

Avec mes gosses et c'est tout, ça me suffitCon mis niña' y ya está, con eso me basta
La recette exacteLa receta exacta
Avec mes gosses et c'est tout, avec ma chérie et c'est toutCon mis niña' y ya está, con mi negra y ya está
Ça me suffitCon eso me basta
Et je la bénis avec le sourire sur le visageY yo le bendigo con la sonrisa en la cara

Mon groupe t'accepte pas dans le cas FigoMi grupo no te acepta en el caso Figo
Celui qui fait le mal sait déjà ce que je disEl que la hace sabe ya lo que le digo
Certaines s'imaginent qu'elles sont mes ennemiesAlguna se imaginan que son mi enemigo
Et j'ai pas d'ennemis, si elles voulaient être mes amiesY no tengo enemigo', si querían ser mi amigo

Les gamins font des deals, sans appelLos niños hacen trato', sin la llamada
Les filles font des signes, tout est prêtLas niñas hacen seña', to' preparada'
Ne regarde pas trop, surtout ne parle pasNo mires mucho, sobre todo no hables nada
Ils m'arrêtent et je leur fais la bouche cousueMe paran y les hago la boca chapada

On ne donne pas d'avis, je suis pas là pour commenterNo se opina, no soy de comentar
Avant, tout le monde voulait me faire chierAntes todos me querían molestar
Je n'avais pas pour le salonNo tenía pa' la sala de estar
Maintenant, tout le monde veut y êtreAhora todos quieren en ella estar

Je t'aide, je sais pas prêterYo te ayudo, yo no sé de prestar
Je t'appelle, si tu vas pas répondreYo te llamo, si no vas a contestar
Pas à pas, ça a juste été marcherLento el paso, ha sido solo andar
Je ne double pas pour pas trébucherNo adelanto para no tropezar

Avec mes gosses et c'est tout, ça me suffitCon mis niña' y ya está, con eso me basta
La recette exacteLa receta exacta
Avec mes gosses et c'est tout, avec ma chérie et c'est toutCon mis niña' y ya está, con mi negra y ya está
Ça me suffitCon eso me basta

Et je la bénis avec le sourire sur le visageY yo le bendigo con la sonrisa en la cara
Avec ma famille et c'est tout, avec mes gens ça me suffitCon mi familia y ya está, con mi gente me basta
Ça ne repose pas sur le fric, ni sur ce que tu dépensesNo se basa en la pasta, ni en lo que te gastas
Mais sur ce que tu vis, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah

Avec ma famille et c'est tout, avec mes gens ça me suffitCon mi familia y ya está, con mi gente me basta
Ça ne repose pas sur le fric, ni sur ce que tu dépensesNo se basa en la pasta, ni en lo que te gastas
Mais sur ce que tu vis, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah

Mais sur ce que tu vis, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah
Mais sur ce que tu vis, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah
Mais sur ce que tu vis, ah-ahSi no en lo que vives, ah-ah