Flores Pa Tu Pelo (part. Pepe : Vizio)

Fleurs Pour Tes Cheveux (feat. Pepe : Vizio)

Flores Pa Tu Pelo (part. Pepe : Vizio)

Tu tournes en rond comme un billet dans un strip-teaseLe estás dando más vueltas que un billete en una striptease
Elle a dit qu'elle me parlerait quand la lune sera en PoissonsDijo que iba a hablarme cuando la luna esté en pisci'
Ce n'est pas juste de l'argent, le monde est difficileNo es solo dinero, el mundo está difíci'
Mais ce petit cul me rend tout plus facilePero ese culito me lo pone to' más easy
Tu tournes en rond comme un billet dans un strip-teaseMe estás dando más vueltas que un billete en una striptease
Elle a dit qu'elle me parlerait quand la lune sera en PoissonsDijo que iba a hablarme cuando la luna esté en pisci'
Ce n'est pas juste de l'argent, des fleurs pour tes cheveuxNo es solo dinero, flore' pa' tu pelo

Des bisous pour le ciel là, làBesito' pa'l cielo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí
Des billets par terre là, làBillete' en el suelo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí
Je ne prends pas mon envol là, là (elle dit là)No me cogen vuelo ahí, ahí (dice ahí)
Là, làAhí, ahí
Des fleurs pour tes cheveux là, làFlore' pa' tu pelo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí

Je n'ai jamais rencontré une femme si pureNo he conoci'o una mujer tan pura
Et ça dure combien de temps ?¿Y eso cuánto dura?
Je n'ai jamais vu une avec de telles courbes (quoi ?)No he conoci'o una con esa' hechura' (¿qué?)
Belle, belle, belleDura, dura, dura
Je n'ai jamais vu un visage comme çaQue yo no he visto una carita como esa
Si plein de tristesseTan llena de tristeza
Que les bonnes choses ne sont pas celles qu'elle pense, ehQue las cosa' buena' no son la' que piensa', eh
L'argent pèse toujoursEl dinero siempre pesa
J'aime quand tu ne fais pas de reggaeton (je l'ai déjà vue, je l'ai déjà vue, je l'ai déjà vue)A mí me gusta, ma', cuando no hace' reggaeton (ya la vi, ya la vi, ya la vi)
C'est chiant si tu vois que la vie se met en travers (non, non)Qué pereza si ve' que la vida se atraviesa (no, no)
Pose-le sur la tablePonlo' encima de la mesa

Et je veux que tu viennes à mes côtés avec moi (avec moi)Y yo te quiero ve' a mi la'o conmigo (conmigo)
Sans vendre de kilosNo vendiendo kilo'
Et je ne veux pas de peines là où je visY yo no quiero pena' donde vivo
Pour ça, on ne meurt pasPa' eso no' morimo'

Des bisous pour le ciel là, làBesito' pa'l cielo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí
Des billets par terre là, làBillete' en el suelo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí
Je ne prends pas mon envol là, là (je ne prends pas)No me cogen vuelo ahí, ahí (no me cogen)
Là, làAhí, ahí
Des fleurs pour tes cheveux là, là (non, non, non ; vas-y)Flore' pa' tu pelo ahí, ahí (no, no, no; dale)
Là, làAhí, ahí

Reste calme, ma chérie, mamacita (dis-le)Mantén la calma, mama, mamacita (díselo)
Appelle-moi juste si tu as besoin (quoi ?)Tú solo llama-ma si necesita' (what?)
Que je te rende la vie un peu plus jolieQue te haga la vida un poco má' bonita
Et si la blessure pique, alcool et pansement, ehY si la herida escuece, alcohol y tirita', eh
Si tu regardes le ciel et qu'il est bleu-bleu-bleuSi mira' pa'l cielo y e' azu-zu-zu-zul
Que personne ne change ce que tu penses (pense), yeahQue nadie cambie lo que piensa' (piensa'), yeh
Qu'il n'y aura personne comme toi, toi, toi, toi (écoute)Que no habrá alguien como tú, tú, tú, tú (oye)
Pour voir dans le monde la beautéPa' ve' en el mundo la belleza

Et je veux que tu viennes à mes côtés avec moiY yo te quiero ve' a mi la'o conmigo
Sans vendre de kilosNo vendiendo kilo'
Et je ne veux pas de peines là où je visY yo no quiero pena' donde vivo
Pour ça, on ne meurt pasPa' eso no' morimo'

Des bisous pour le ciel là, làBesito' pa'l cielo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí
Des billets par terre là, là (argent, argent)Billete' en el suelo ahí, ahí (money, money)
Là, làAhí, ahí
Je ne prends pas mon envol là, làNo me cogen vuelo ahí, ahí
Là, làAhí, ahí
Des fleurs pour tes cheveux là, là (beaucoup de fleurs, beaucoup de fleurs, beaucoup de fleurs, ouais)Flore' pa' tu pelo ahí, ahí (mucha' flore', mucha' flore', mucha' flore', yeah)
Là, là (brr)Ahí, ahí (brr)