Die Empfehlung

La Recomellía

Wenn ich zufällig wiedergeboren würdeSi por un casual volviera a nacer
Wie viel Glück hätte ich, ich wüsste, was ich tun sollQue suerte la mía sabría que hacer
Alles, was ich jetzt weiß, alles, was ich jetzt weißTo lo que ahora se, to lo que ahora se
Ist das Gegenteil von dem, was ich dachteEs to lo contrario de lo que pensé

Ich wollte nur das, was sie habenSolo quería lo que ellos
Eine Zukunft, die nicht zu verachten istFuturo no despreciable
Geld ins Haus bringenMeter dinero en la casa
Ein stabiles Leben habenTener una vida estable
Und jetzt bin ich nicht wie sieY ahora no estoy como ellos
Worüber willst du, dass ich rede?¿De que quieres que te hable?
Die Mädels sind hier gebliebenSan quedao chicas las salas
Hier wird nicht mehr schwarz gearbeitetAquí no se trabaja más en B

Acht Sterne um meinen HalsEstrellas de ocho en mi cuello
Ich habe Al Andalus im BlutLlevo Al Andalus en la sangre
Ich habe mich ohne Drogen betäubtMe pegué sin meterme yeyo
Ich liebe es, meine Mutter glücklich zu sehenAmo ver feliz a mi madre
An meiner Seite habe ich, was ich willA mi lao tengo lo que quiero
Im Garten einen aufblasbaren PoolEn el patio piscina hinchable
Das Erbe ist sicher, wenn ich sterbeEstá segura la herencia si muero
Der Junge ist jetzt schon VaterEl niño ahora ya es padre

Glücklich sind die, die da warenDichosos los que estuvieron
Als niemand gebraucht wurdeCuando no hacia falta nadie
Einfach für die, die gelacht habenFácil pa los que rieron
Kein Problem, alles gutNo hay problema, ta to bien
Mir schmerzt die Zweifel nichtA mi no me duele la duda
Sogar in mir glaubte ichSiquiera en mi yo creía
Jesus hat Judas nicht verlassenJesús no abandonó a Judas
Und die Empfehlung hat ihn getötetY le mató la Recomellía

Ich lehne Kommunikation abRechazo comunicaciones
Ich sage nein zu den ZeitschriftenDigo que no a las revistas
Respektiert meine EntscheidungenRespeten mis decisiones
Es gibt tausende andere KünstlerHay otros miles de artistas
Ich habe nichts, was ich ihnen erzählen könnteNo tengo na que contarles
Was ich möchte, dass sie erwähnenQue yo quiera que mencionen
Alles, was relevant istTo lo que es relevante
Sage ich schon in den LiedernYa lo digo en las canciones